Otázky a odpovede
Vážení občania
Máte otázky, ktoré sa týkajú mesta alebo mestskej samosprávy? Napíšte svoju otázku a v čo najkratšom možnom čase uverejníme odpoveď v spolupráci s príslušnými zamestnancami mesta z danej oblasti.
Vyhradzujeme si právo neuverejniť všetky otázky, najmä otázky s vulgárnym obsahom, anonymné otázky (ak nie je uvedené meno a priezvisko pisateľa), otázky, ktoré sa netýkajú problematiky mestskej samosprávy alebo niečo, čo nemá charakter otázky.
Dodávame, že táto forma komunikácie nenahrádza informačnú povinnosť mesta v zmysle platných právnych predpisov SR.
21.05.2013 13:23 - Mária Šťastná roz Rusinkovičová
nar. 11.2.1949
Dlouhodobě bydlím v České republice.
V současné době mám propadlí slovenský pas. Prosí o radu na koho se obrátit, abych dostala nový Cestovní pas.
Mária Šťastná
Kozinova 177
34401 Domažlice
Odpoveď
Dobrý deň,
Agenda cestovných pasov spadá do kompetencie štátnych orgánov MV SR, preto musíte požiadať o vydanie nového pasu Policajný zbor SR alebo zo zahraničia cestou slovenskej ambasády.
Radovan Jílek
kancelária primátora
20.05.2013 23:26 - Michal Fedor
Chcem sa opýtať na dôvody vymazania témy na diskusnom fóre Zatepľovanie a Zatepľovanie 2013, administrátorom dnes o 10.27 hod. S firmou uvedenou na tomto fóre nemáme dobré skúsenosti ani my vlastníci bytov 2079/5 .Pán Boh nás ochraňuj od takých s r.o.
Odpoveď
Dobrý deň,
Na žiadosť oboch strán v tomto spore boli príspevky vymazané.
Radovan Jílek
kancelária primátora
20.05.2013 07:49 - jan kovacik
Kedy budu odstrane vytlky na cestach v Trebisove, za co vlastne platime dane, ked jazdime na rozbitych cestach. Napr. ulica Csl.armady-pravidelne tu na vytlkoch auta dostavaju defekty a nicia si kolesa
19.05.2013 21:20 - Alena Mudra
Dobry vecer. Neplanujete v meste upravit legislativu, co sa tyka pivarni-teda, vonkajsich posedeni? Jedna sa o pivaren KELT. Byty su od pivarne snad ani nie 500m. Priala by som vam pocut tie nadavky, hlasny smiech a "mudre" reci "silnych"chlapov. Mam male deti a tie nezaujima, ze klud ma byt az od 22.00hod. Dakujem
Odpoveď
Vážená pani, v apríli tohto roku sme na podnet prokurátora museli zrušiť VZN č. 116/2012 o oznamovaní prevádzkarne a určení času predaja v obchode a času prevádzky služieb, a to pre jeho rozpor s ústavou v tom, že sme vyžadovali od miestnych podnikateľov oznamovaciu povinnosť pri zriaďovaní novej prevádzky, a prevádzkový čas sme všeobecne stanovili podľa lokality a územného plánu mesta Trebišov. Mesto podľa rozhodnutia prokurátora môže podnikateľa obmedzovať len v medziach zákona. Vami predostretá problematika je v súčasnej dobe veľmi zložitá, a žiaľ nemá oporu v zákone. Nákupné stredisko, kde sa spomínaná piváreň nachádza bolo postavené v rámci občianskej vybavenosti sídliska , kde sa uvažovalo aj s reštauračnou činnosťou. Vlastník, resp. prevádzkovateľ pivárne, pokiaľ nenarúša nočný pokoj, nedopúšťa sa žiadnych priestupkov a zo strany mesta nie je žiaden právny dôvod, obmedzovať ho v jeho podnikateľských aktivitách.
Ing. Michal Lovas
oddelenie výstavby a majetku
17.05.2013 15:01 - maria zajacova
dobry den jmenuji se monika kotlarova, a potrebovala bych vedet jestly bych mohla vas pozadat o vyrizeni rodneho listu pro pani marii zajacovou nar. 16.1. 1987 ivana krasku 110, trebisouv tato pani utekla mesicem ze slovenske republiky pred druhem ktery ji tyral do ceske republiky .bohuzel bez dokladu, bydli u nas doma ziji s jejim bratrem.Mohla bych na vas urad zaslat penize a vy byste mne vyridily pro pani rodny list a zaslali zpet do cr dekuji spozdravem kotlarova monika+
17.05.2013 08:47 - kočiš
Dobrý deň, chcem sa spýtať, či bude tento rok otvorené letné kúpalisko. Ďakujem.
Odpoveď
Dobrý deň,
Áno, kúpalisko bude otvorené,termín plánovaného otvorenia je 15.6.2013
Radovan Jílek
kancelária primátora
16.05.2013 14:52 - Anna Kočišová
Dobry den, chcem sa opytat ci by kompetentní MU nemohli upozornit sukr.firmy rekonstrujuce stare kino a vedlasiu budovu, aby znizili prasnost pri praci? Dnes hadzali lopatami prasny odpad so strechy a vsetok prach sa dostal do vzduchu, blizko postavene panelaky nemaju sancu iba zatvorit okna, co je trocha obmedzujuce ked je vonku uz horuco. Nebolo by mozne aby TS mesta obcas zmili prach z cesty na Berehovskej ulici? Dakujem za odpoved.
16.05.2013 10:39 - J.Zbojovsky
Prečo mesto Trebišov nemá uzatvorenú zmluvu so žiadnou regionálnou televíziou na zemplíne, aby ľudia sledujúci televíziu mali prehľad čo sa deje v ich regióne, tak ako je to normálne v ostatných regiónoch na východe. Myslím, že nebude problém zaplatíť redaktorku a kameramana na výrobu cca 30 roporáži na rok , aby sa Trebišov trošku spropagoval aj v mediach nielen na korzári. Dúfam, že túto otázku nevymažete, ako pre mesto nepotrebnú. Ďakujem za odpoveď
Odpoveď
Mesto Trebišov prenecháva informovanie o dianí v meste profesionálnym televíziám, ktoré pripravujú reportáže vo vlastnej réžii podľa vlastného uváženia. Do obsahu reportáží mesto nezasahuje. Vašim návrhom sa však budeme zaoberať, rozhodne však nemienime spolupracovať s regionálnymi televíziami na Zemplíne, ktoré prispôsobujú obsah reportáží požiadavkám objednávateľa bez ohľadu na objektívne skutočnosti.
kancelária primátora
15.05.2013 23:16 - Ludovit Madari
Ak sa budu v tomto roku opravovat iba 4 detske ihriska,nebolo by mozne aspon do ostatnych pieskovisk na sidliskach nanosit novy piesok?Moja mala nic nerobi,len sa pyta do piesku.Co jej mam povedat?Docka sa alebo nie
Dakujem za odpoved
14.05.2013 11:29 - Ferjova
Dobrý deň.
Pred časom som sa pýtala na parkoviská na sídlisku SEVER,že tam nejako pomalý pokračujú práce.No odvtedy práce uplne skončili.Od 3.5.2013 tu vôbec nepracuje nikto.takže parkovacie miesta nam ubudli nie pribudli.Objednaváteľ je mesto,tak si myslím že aj kontrolovať ich pracu môže objednavateľ.To sa nepýtam na výstavbu detských ihrisk,ktore su tiež rozobraté.Prečo sa to zastavilo?Ďakujem Vám za odpoveď.
12.05.2013 07:41 - Ing.Vnek Stanislav
Dobrý deň!
Zaujímalo by ma, kedy budú na stránke mesta v sekcii "Strategické dokumenty" k nahliadnutiu :
Územný plán mesta
Plán hosp. a soc. rozvoja
Energetická koncepcia mesta
ďakujem !
11.05.2013 15:44 - L.Tóth
Dobrý deň , chcel by som sa spýtať či mesto niekedy neuvažovalo o vybudovaní miest na opekanie alebo grilovanie v mestskom parku alebo niekde mimo Trebišova nakoĺko obyvatelia panelákov takúto možnost nemajú a verím žeby túto iniciatívu uvítalo viacero ludí z mesta. Ďakujem Vám za odpoveď.
Odpoveď
Naša legislatíva zakladanie ohňa v lese a päťdesiat metrov od porastu zakazuje plošne, výnimkou sú len oficiálne ohniská. Budovať legálne ohniská môžu len majitelia či užívatelia lesa, ktorými sú najmä štátne lesy, samosprávy, urbariáty a súkromní vlastníci.
S budovaním legálnych ohnísk v mestskom parku neuvažujeme, nakoľko park je pamiatkovo chránený. V prímestskom - Bučovom lese Mesto vlastní 2 hektáre lesa severne od Paričova. Les je v posledných rokoch pravidelne zaplavovaný a podmáčaný. Zvyšok Bučovho lesa je vlastníctvom Slovenskej republiky v správe Lesov SR. Nakoľko Bučov les má charakter rekreačného lesa uvažuje sa aj s vybudovaním odpočinkových zón, vrátane legálnych kamenných ohnísk.
Ing. Ľubomír Princík
oddelenie výstavby a majetku
11.05.2013 15:07 - Igor Adamcin
Dobry den. Akosi je ticho ohladom vratenia odmien z obdobia 2007-10 byvalym primatorom.
Odpoveď
Bývalý primátor MVDr. Vladimír Anďal bol vyzvaný mestom Trebišov aby vrátil odmeny. Na základe tejto výzvy sa vyjadril, že odmeny vráti ak mu to určí súd. Mesto Trebišov túto situáciu rieši právnou cestou, podľa dostupných informácií štátne orgány v tejto veci konajú.
Radovan Jílek
kancelária primátora
11.05.2013 13:06 - Miroslav Hoľan
Dobry deň
Chcem sa spýtať prečo sa nekosí tráva na Staničnej ulici v Milhostove? Bolo by dobre kosiť keď už nie celu ulicu tak aspoň v časti kde sú ešte domy cca. do 100 metrov. Ďakujem
10.05.2013 18:05 - G. Viera
Dobrý deň, viete mi odpovedať, kto si prenajal (alebo čo tam bude) doteraz voľné priestory pod bytovkou 2137 - Komenského ulica? Ďakujem za odpoveď
10.05.2013 11:55 - Patrik Hutman
Dobry den. Chcel by som sa informovat na termin konania tohtorocnych letnych trchov "Dni mesta trebisov". za skoru odpoved vopred dakujem. P.H.
Odpoveď
Tohtoročné „Dni mesta Trebišov“ sa budú konať v termíne 29. – 31.8.2013, pozor nie sú to letné trhy, ale kultúrno – spoločenská akcia s podtitulom „Chlebom a vínom“.
Ing. Martin Telepčák
oddelenie organizačné
10.05.2013 10:22 - Kaszonyiová Aniko
Dobrý deň,chcem sa opýtať v akom štádiu je preložka cesty I79 Hriadky-Trebišov /vybodovanie obchvatu/,bude dodržaná realizácia projektu začiatkom roka 2014?
Odpoveď
Keďže preložka cesty I/79 - Trebišov - Hriadky nie je investíciou Mesta Trebišov bližšie informácie žiadajte na Slovenskej správe ciest IVSC Košice, Kasárenské nám. 4, 040 01 Košice. Podľa informácii, ktoré máme k dispozícii termín začatia výstavby preložky cesty I/79 je plánovaný na rok 2014 a termín ukončenia výstavby je v roku 2017. Text zámeru a bližšie informácie o projekte nájdete aj na:
http://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/i-79-hriadky-trebisov-prelozka
Ing. Ľubomír Princík
oddelenie výstavby a majetku
08.05.2013 20:29 - Majka Princíková
Dobrý deň, chcem sa opýtať na televíziu Wau a Foor. Nakoľko som málo na Slovensku po návrate som sa snažila vyhľadať tieto programy a naištalovať, ale nie sú k dispozícií. Bývam v byte , ktorý spravuje Bytový podnik, s. r.o. Ako je to s ich inštalovaním? Dakujem za odpoveď a prajem veľa úspechov v práci...
07.05.2013 23:13 - Jana Miklovičová
Dobrý deň prajem...Ja by som chcela vedenie mesta Trebišov poprosiť o vybudovanie aspoň malého pieskoviska a aspoň jednej preliezky na ulici Komenskeho 2108, pretože tu sa deti nemajú vôbec ako zabaviť.Je tu len jedna preliezka ktorá ale je v takom stave, že skôr ublíži ako zabaví.Ďakujem pekne a budeme Vám vďační za všetko čo urobíte pre naše deti.
06.05.2013 11:35 - Štefánia Chimičová
Dobrý den, som mamička na MD a velmi často chodievame s deťmi do parku. Bývame v mestskej časti Paričov. Chcem sa spýtať, prečo park v tejto časti mesta je zarastemý a neupravený tak, ako v hlavnej časti parku a tak isto som si všimla, že v hlavnej časti je menší výskyt komarov, čo je super, kde to v parku v mestskej časti paričov su ich takmer celé hufy, tu sa postrek nerobí? Dakujem za odpoved.
06.05.2013 11:30 - Štefánia Chimičová
Dobrý den, som mamička na MD a s detmi velmi často chodievame do parku. Bývame v mestskej časti Paričov, no časť parku v tejto časti je zarastená a neupravovaná tak, ako v hlavnej časti, prečo? A tak isto som si všimla menší výskyt komárov v hlavnej časti parku, kde to o parku v mestskej časti paričov sa to povedať nedá, ked ideme tadiaľ je ich velmi veľa, tam sa postrek nerobí? Dakujem za odpoved.
04.05.2013 20:53 - kopkosova miška
kto schvaluje inzeraty podane na vasej tranke?
04.05.2013 20:46 - maria kolesarova
asi pred tyzdnom som si dala inzerat na vasej stranke a este doposiel nebol uverejneny . dakujem
04.05.2013 13:59 - P.Lukač
Kedy by som mohol vyplaťiť poplatok za odpad,keď od 15.00h do15.30h už odo mňa "milá pani pokladníčka"peniaze nezoberie.Žiaľ, skôr domov z práce nestíham docestovať.Čo tak predlžiť jeden deň v týždni???
03.05.2013 20:10 - Dagmar Hadbávna
Dobrý deň, chcela by som sa opýtať, kedy bude aktualizovaná stránka o nedoplatkoch?
03.05.2013 20:09 - Dagmar Hadbávna
Dobrý deň, chcela by som sa opýtať, kedy bude aktualizovaná stránka o nedoplatkoch?
03.05.2013 07:08 - Rodina Vašková
Dobrý deň,
jedná sa skôr o pripomienku ku kontrole činnosti pri zbere smetných košov vedeniu Technických služieb mesta aby vyžadovali a zabezpečili od svojich pracovníkov aby po sebe upratali metlou a lopatou aj to čo vysypu na cestu pred domami. Dnes 3.5.2013 to viac než dosť.
Ďakujeme za akceptovanie a pozitívne pochopenie.
30.04.2013 10:11 - Ferjova
Dobrý deň.
Chcem sa spýtať na práce ktoré sa realizujú na sídlisku SEVER.Zda sa nám že to postupuje veľmi pomaly.O 7.30hod.ešte sa nič nerobí a o 14.30 hod.sa už nerobí.Nerobí sa ani v sobotu.Stale ste sa vyhovárali na počasie.Počasie je teraz priaznivé tak prečo je to tak?Parkoviska aj kde sme doteraz parkovali sú vo výstavbe,takže nam ubudli parkovacie plochy.Ďakujem Vám za odpoveď.
Odpoveď
Zhotoviteľom stavby "Parkoviská v obytných zónach mesta Trebišov - lokalita SEVER" je stavebná firma BAUMA SK, s.r.o. Trebišov. Začiatok stavby je apríl 2013 a ukončenie je máj 2013. Mesto nemôže určovať súkromnej stavebnej firme denný pracovný čas. Na sídlisku SEVER sa vybuduje spolu 84 nových parkovacích miest, ktoré sú verejnosťou veľmi žiadané. Obyvatelia sídliska by preto mali strpieť stavebné práce vo svojom okolí.
Ing. Ľubomír Princík
oddelenie výstavby a majetku
29.04.2013 13:56 - Alexander Gergely
Vďaka Vám za odpovede . otázku ked nezverejníťe tak aspoň odpovedzťe emailom , No čo už ,som len občan ,, ďakujem
27.04.2013 12:00 - Gabriela Godušová
Dňa 18.1.2013 som podala žiadosť na orez dreviny v mene vlastníkov bytov na ul. Berehovská 2170/5 ktorá bola schválená
7.02.2013. Už viac krát sme kontaktovali pracovníkov TS mesta Trebišov osobne aj p. riaditeľa no do dnešného dňa sa nič nedeje.Chcem sa spýtať dokedy sa môže robiť orez drevín, dúfam že neprejde termín na vykonanie prác. Ďakujem za odpoveď.