Otázky a odpovede
Vážení občania
Máte otázky, ktoré sa týkajú mesta alebo mestskej samosprávy? Napíšte svoju otázku a v čo najkratšom možnom čase uverejníme odpoveď v spolupráci s príslušnými zamestnancami mesta z danej oblasti.
Vyhradzujeme si právo neuverejniť všetky otázky, najmä otázky s vulgárnym obsahom, anonymné otázky (ak nie je uvedené meno a priezvisko pisateľa), otázky, ktoré sa netýkajú problematiky mestskej samosprávy alebo niečo, čo nemá charakter otázky.
Dodávame, že táto forma komunikácie nenahrádza informačnú povinnosť mesta v zmysle platných právnych predpisov SR.
27.06.2013 08:46 - Zdenek Dinda
Dobry den.Neviem kam to nasmerovat aj ked predpokladam ze to bude smazane.Mam otazku.Dnes som obehal vsetky institucie na MU ohladne akejkolvek prace a bolo my povedane ze ziadnej niet.Pri pohlade v parku na nasich spoluobcanov mi bolo zle..Polovica diskutovala druha odpocivala opreta o lnaradie.Nakoniec som sa od dobre info.zdroja dozvedel ze ked nieste rom alebo nemate znamosti tak ste mimo.Prosim kde sa obratit./mam odprac.29 rokov a v zivote som nemal absenciu.Dakojem.Skoda ze niesom mensina.
Odpoveď
Dobrý deň,
Nakoľko z Vašej otázky nie je jasné, či ste evidovaný na ÚPSVaR v Trebišove, a teda či je možné Vás zaradiť v rámci aktivačných prác alebo menších obecných prác do pracovného procesu, nevieme Vám dať relevantnú odpoveď. Čo sa týka obsadzovania týchto miest ,,po známosti" môžeme Vás ubezpečiť, že sa tak nedeje. Ak spĺňate podmienky, so žiadosťou sa môžete obrátiť priamo na TS, alebo na personálne oddelenie MÚ, limity VPP ešte nie sú naplnené.
Radovan Jílek
kancelária primátora
26.06.2013 16:51 - olga.r
Zdravím kedy ma mesto v plane opravovať chodniky ? dakujem
Odpoveď
Súťaž na rekonštrukciu chodníkov je vyhlásená vo vestníku verejného obstarávania - http://www.uvo.gov.sk/evestnik/-/vestnik/201963. Termín na predkladanie ponúk je do 2.7.2013. Súťaži predchádzalo geodetické zameranie a vyhotovenie projektov a výkazov výmer.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
26.06.2013 14:33 - Martin Varga
Chcem sa opýtať aká firma,resp.agentúra organizovala ten koncert Summer párty na kúpalisku.Nikde som totiž nenašiel žiadnu zmluvu s mestom na prenájom kúpaliska ani na plagáte nie je uverejnený usporiadateľ.Ďakujem
Odpoveď
Usporiadanie Summer Open Party si objednalo Mesto Trebišov, takže hľadanie zmluvy o prenájme je bezpredmetné.
Radovan Jílek
kancelária primátora
25.06.2013 15:22 - Jana M.
Dobý deň, reagujem na sťažnosť p. Mazúra. Fakt som sa "pousmiala" ako inteligentne odpovedali na jeho sťažnosť. Keďže bývam na Škultétyho ulici, čo je hneď oproti kúpalisku, môžem potvrdiť, že hudba bola ozaj veľmi hlasná /po iné roky sa to dalo zniesť, diskotéka bola cca do 02.00hod/, no tohto roku sa predĺžila do 04.00hod. Tiež som volala na mestskú políciu, bolo mi povedané to, čo ostatným. Nehovorím o vulgárnosti prejavu "umelcov", s ktorými sa dal pán primátor aj odfotiť. Ja som dosť tolerantný človek, ale toto bolo veľa už aj na mňa. Som rada, že sa niečo organizuje pre mladých v Trebišove, keďže tu sa nič nedeje /okrem hlúpych trhov/. Áno, akcia sa stretla s veľkým ohlasom, ale podľa fotiek, čo som videla, sa akcie zúčastnila prevažne mládež do 18 rokov, ktorí ešte nemajú ani volebné právo. Myslím, že keby sa robila anketa o spokojnosti a nespokojnosti s touto akciou, tak viac by bolo nespokojných , nie každý túži prebdieť noc v hlučnom prostredí, poniektorí sa potrebujú aj vyspať do práce. Vedenie mesta by malo viac zvýšiť úsilie na prilákanie investorov, aby sa vytvorili nové pracovné príležitosti.
25.06.2013 15:03 - Anna Kočišová
Ďakujem za Vašu odpoveď a zároveň Vás chcem poprosiť aby ste sa vyjadrili aj k druhej časti mojej otázky, ohľadom rekonštrukcií čo prebiehajú blízko Berehovskej ulice staré kino Slávia a Gril, chápem, že sú to súkromné firmy ale nie je možné ich upozorniť aby znížili prašnosť pri práci? Aj keď o hluku ani nehovorím. Nemôže mesto nejak znížiť prašnosť na tejto ulici? Pomohlo by aj spláchnutie prachu z cesty keď dlhší čas neprší.
Odpoveď
Stavebné firmy, ktoré realizujú výstavbu Slávia schopping centra a rekonštrukciu reštaurácie Gril boli Stavebným úradom Mesta Trebišov upozornené, aby kvôli opakujúcim sa sťažnostiam obyvateľov okolitých bytových domov znížili hlučnosť a prašnosť na svojich stavbách.
Ing. Ľubomír Princík
oddelenie výstavby a majetku
25.06.2013 08:43 - lucia.m
Dobry den chcela by som sa opytat na preliezku ktora bola za bytovkou (komenskeho 25) pri kotolni kam zmyzla?? Asi pred rokom prisli odrezali ju a povedane bolo ze sa nesie na rekobstrukciu ktoru vobec nepotrebovala.. Alebo ste ju vzali koli zumpe?? Ak ano ziadan aby ju mesto vratilo a postavilo niekam inam je ju kopppppec miesta! Alebo ju uz niekto ma na vlastnom dvore?? Ziadam o odpoved!
25.06.2013 08:40 - Roman Hanc
Chcem sa opýtať ako to vyzerá so súdnym sporom o násilnom vysťahovaní Zemplínskej reštaurácie mestom Trebišov .Množia sa nejaké info...samozrejme bulvárneho charakteru,že mesto údajne prehralo súdny spor s podnikateľom...Chcem sa tiež opýtať samozrejme,že kto to zaplatí a kto toto vysťahovanie nariadil
Druhá otázka,či je pravda,že mužský hokej už nebude vôbec,že sa neprihlásil ani do nižšej súťaže...Zdraví Roman Hanc
Odpoveď
Na okresnom súde prebieha súdny spor vo veci vypratania Zemplínskej reštaurácie, pred jeho ukončením mesto do nebytových priestorov nevstupuje. V inom súdnom spore o neplatnosti výpovede z nájmu mesto bolo úspešné. Odporúčame v prípadoch Bugata nedôverovať Vašim zdrojom informácií.
Hokejový klub je súkromným občianskym združením, s otázkami sa prosím obraťte na jeho vedenie.Mesto tieto informácie k dispozícii nemá.
Radovan Jílek
kancelária primátora
25.06.2013 08:08 - Elena
Dobrý deň! Mám na Vás dve otázky.(vlastne ohľadne mesta, by bolo dosť) Hneď začnem s prvou: To s úpravou vozoviek - ciest - "diery", akože sa už prestalo? Či majú nejakú prestáku, alebo mimo uličky, kam nechodia tzv. páni, netreba???
A čo detské ihriská??? - to netreba!!, čo?? Tak aspoň opravte - obnovte tie hombacie zvieratká oproti pošty. Aspoň tomu sa moje detičky tešili. A teraz investujte aspoň do kvality!!!!! Aby ste sa nemuseli vyhovárať na ....
Ďakujem. Dúfam, že si to iba neprečítate, ale sa bude aj niečo diať! S pozdravom Elena
25.06.2013 07:59 - Elena
Dobrý deň! Mám na Vás dve otázky.(vlastne ohľadne mesta, by bolo dosť) Hneď začnem s prvou: To s úpravou vozoviek - ciest - "diery", akože sa už prestalo? Či majú nejakú prestáku, alebo mimo uličky, kam nechodia tzv. páni, netreba???
A čo detské ihriská??? - to netreba!!, čo?? Tak aspoň opravte - obnovte tie hombacie zvieratká oproti pošty. Aspoň tomu sa moje detičky tešili. A teraz investujte aspoň do kvality!!!!! Aby ste sa nemuseli vyhovárať na ....
Ďakujem. Dúfam, že si to iba neprečítate, ale sa bude aj niečo diať! S pozdravom Elena
24.06.2013 21:57 - viera g.
Dobrý večer.
Už si pripadám ako večná sťažovateľka...ale.
Veľmi ma zarazilo, keď sme dnes boli na kúpalisku. Neviem, čím ste natierali dná bazénov, ale nebezpečne sa to šmýka, zvlášť v detskom bazéne. Dcéra (3 roky) tam dnes spadla 4x, pričom som ju držala, dokonca tam spadla mladá mamička s dieťatkom, ktoré sa nebezpečne udrelo o hlavičku. Dalšie dievča zišlo po schodoch a keď stúpilo do vody, tak ju "natiahlo", nechýbalo veľa a mohla zostať nehybne ležať (chýbalo pár centimetrov a buchla by si hlavu o schody)!!!
A ešte jedna otázka?...Je niekde napísané, že v detskom bazéne je kúpanie na vlastnú zodpovednosť? Ani jeden plavčík, žiaden dozor. Čo keby som napr. spadla aj s dcérou a nikto by nebol na blízku?! Na vrátnici sedeli 4 ženy, ktoré predávali lístky...Boli tam aj deti bez rodičov, ktoré skákali do vody, nikto ich nenapomenul, bála som sa tam vôbec byť, že by som bola svedkom nejakého úrazu.
Prosím o odpoveď na všetky moje dotazy.
Ďakujem.
Odpoveď
Dno detského bazéna sa natieralo tou istou farbou na laminátové bazény ako po minulé roky z hygienických dôvodov. Na detský bazén je určený dozor a keďže tam nebol budeme to riešiť. Zároveň budeme riešiť aj to, aby deti neskákali do vody.
Ing. Andrej Čalfa, správca ŠZ
24.06.2013 19:40 - Ľuboš FARA
Dobrý deň prajem,po obdržaní Mestského INFOLISTU som sa dočítal o rekonštrukcii kúpaliska,respektíve o rekonštrukcii technického vybavenia na kúpalisku. Ako občan mesta som potešený,len by som bol zvedavý, či plánujete aj rekonštrukciu plavárne? Kúpalisko funguje približne 3 mesiace do roka a plaváreň poslúži ľuďom dlhšie. Tým nechcem povedať, že kúpalisko nám, občanom mesta netreba. Za odpoveď Vám ďakujem.
Odpoveď
Dobrý deň,
Mesto Trebišov opravilo kúpalisko pred sezónou z vlastných zdrojov v hodnote cca 50 000 eur. Na rekonštrukciu plavárne sú potrebné omnoho vyššie finančné prostriedky, preto mesto hľadá investora, ktorý by rekonštrukciu urobil na vlastné náklady pri zachovaní pôvodného účelu plavárne.
Radovan Jílek
kancelária primátora
24.06.2013 17:10 - Mariana Timková
Dokedy bude naše mesto známe večerným kanalizačným smradom (cca po 19.00 hod.)??? V týchto horúcich dňoch je to už priveľa, aby nás ubíjala páľava a k tomu aj "super vôňa" :-(
ďakujem
24.06.2013 16:19 - olga r.
Zdravim musim podakovat mestu aj organizatorom mesta skvela party,moji znami ci moje deti boli spokojne.dufajme ze sa čoskoro zase niečo take niečo zopakuje Trebišov muši *Ziť
24.06.2013 12:50 - Anna Kočišová
Chcem sa opýtať, prečo sú kolotoče v centre mesta pri VUB banke? Je tam dosť hluk zo stavieb čo sa tam už od minulého roka vlečú (kino Slávia, Gril) Nemôžem cez deň deti uspať kvôli hluku a keď po 16hod prestanú tak a rozbehnú kolotoče a hudba, spať v tomto počasí pri zatvorenom okne sa jednoducho nedá. V súvislosti so spomínanými stavbami viem že ide o súkromné firmy ale nemohli by viac dbať na čistotu? Je tam veľmi prašno a robotníci na stavbách zhadzujúci stavebný odpad plný prachu zo strechy na zem. Vzhľadom na blízkosť panelákov je to veľmi nevhodný prac. postup.
Odpoveď
Prevádzkovateľ lunaparku p. Eva Hubačková požiadala mesto o súhlas s jeho zriadením na súkromnom pozemku vo vlastníctve p. Gajdoša, na obdobie od 10.6 do 10.7.2013. K žiadosti priložila aj súhlas vlastníka pozemku. Keďže sa jedná o súkromný pozemok, mesto žiadosť vzalo na vedomie s podmienkou, že prevádzkové hodiny lunaparku obmedzilo do 22:00 hod. a zároveň kvôli blízkosti obytnej zóny upozornilo na možnosť zákazu prevádzky v prípade porušovania povolenej hlučnosti.
Ing. Michal Lovas
oddelenie výstavby a majetku
24.06.2013 11:27 - Rado Olah
Dobrý deň, chcel by som sa spýtať ako to bude s prevádzkou zimného štadióna po odhlásení sa Trebišova z I. ligy?
Odpoveď
Zimný štadión bude prevádzkovaný v štandardnom režime na služby verejnosti a na činnosť mládežníckych oddielov.
Radovan Jílek
kancelária primátora
24.06.2013 10:02 - Michal Fedor
Dobrý deň, chcem odpoveď na otázku: Náš bytový dom 2079/5 je postavený na parcele 3754/14 ktorá je majetkom mesta Trebišov.Sme všetci, 24 bytov vlastníkmi bytov, ale bez pozemku na ktoré je dané vecné bremeno!Chcel by som vedieť ako postupovať , aby sme si tento pozemok mohli odkúpiť, ale hlavne ma zaujíma aká by bola cena za 1 m2 zastavanej plochy či by išlo o cenu podľa zákona, alebo o trhovú cenu . Pokiaľ by to bolo možné buďte čo najkokrétneší v cene. Jedna sa o cca 200 m2 plochy.
Odpoveď
V zmysle zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov je obec povinná previesť spoluvlastnícky podiel pripadajúci k bytu na pozemku zastavanom aj priľahlom na vlastníka bytu, len ak ho nadobudol ako nájomca priamo od bytového družstva.
Podmienkou je, že o tento prevod mesto aj požiada. Ak ide o prípady bývalých družstevných bytov, sám podá žiadosť o dokúpenie podielu na pozemku.
Regulovaná cena sa vzťahuje aj na pôvodných užívateľov družstevných bytov, ktorí vlastníctvo nadobudli priamo od bytového družstva.
Vyššiu cenu pozemku zastavaného domom a priľahlého pozemku ako cenu zistenú podľa § 15 ods. 1 vyhlášky ministerstva financií č. 465/1991 nemožno dojednať.
Maximálna cena za štvorcový meter pozemku pre pôvodného nájomcu je:
v mestách nad 15–tisíc obyvateľov 5 €
Ak sa prevádza spoluvlastnícky podiel na pozemku zastavanom domom a priľahlom do vlastníctva vlastníka bytu, ktorý nadobudol byt do vlastníctva ešte podľa zákona z roku 1966 (č. 52/1966 Zb. o osobnom vlastníctve bytov) alebo do vlastníctva jeho dediča, alebo do vlastníctva manžela, detí, vnukov, alebo rodičov pôvodného vlastníka bytu, cena za štvorcový meter je:
v mestách s počtom obyvateľov nad 15–tisíc a nad 5–tisíc obyvateľov 0,10 €
Obec je za takto určenú cenu povinná previesť vlastníctvo zastavaného a priľahlého pozemku, ktorý nadobudla podľa zákona o majetku obcí, aj na vlastníka bytu, ktorý nadobudol byt do vlastníctva z vlastníctva bytového družstva, ak ten požiada o prevod spoluvlastníckeho podielu pozemku.
Cena pozemku pre vlastníka bytu, ktorý nadobudol byt komerčným spôsobom cenu za m2 schvaľuje mestské zastupiteľstvo.
K žiadosti o odkúpenie podielu na pozemku je potrebné priložiť:
kúpnu zmluvu, ktorou nadobudli byt (nebytový priestor) – odovzdať treba kópiu 1. strany zmluvy a strany, kde je uvedený spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu, prípadne iný doklad, ktorým nadobudli byt(nebytový priestor) do vlastníctva občiansky preukaz vlastníkov bytu (nebytového priestoru) (nie nájomníkov !) telefonický kontakt kópia listu vlastníctva bytu. Po predložení uvedených údajov je možné určiť presne cenu za 1 m2.
K pozemku parc.č. 3754/14 nie je evidované žiadne vecné bremeno.
Ing. Diana Bobiková
oddelenie výstavby a majetku
JUDr. Ľubica Vincejová
právnička mesta
23.06.2013 22:20 - Jana Novakovská
Dobrý deň!
Pred 3 rokmi bol vyhlásený generálny pardón pre dlžníkov nájomných bytov v meste. Budem veľmi rada, ak mi odpoviete, či mesto plánuje opakovať gen. pardon a v ktorom období. Dúfam, že si vedenie mesta uvedomí, že v meste Trebišov žije veľa ľudí, ktorí sa do dlžnej situácie nedostali úmyselne, ale tým, že prišli o zamestnanie, príp. následkom iných životných situácií. Rodiny s malými deťmi sa následkom vysokých úrokov na dlžobe na nájomnom dostávajú do neriešiteľných situácii a ich dlh sa neúmerne zvyšuje. Nemyslím si, že je úspechom mesta, ak vyhráva súdne spory s takými ľuďmi. Úspechom by bolo, ak by takéto súdne spory neexistovali. Ľudia potrebujú prácu, potom nebudú ani zoznamy dlžníkov. Takže Vás prosím o odpoveď, ako je to s možnosťou udeliť týmto ľuďom generálny pardón. Ďakujem za rýchlu odpoveď
Odpoveď
Trvalé upustenie od vymáhania úrokov z omeškania s platením nájomného za užívanie bytov vo vlastníctve Mesta Trebišov bolo v minulosti vyhlasované v rozpore so zákonom o majetku obcí. Doterajší postup mesto nemieni napádať, ale v budúcnosti sa už nebude môcť opakovať.
Radovan Jílek
kancelária primátora
23.06.2013 16:16 - janko.V
Zdravim,mam otazky kedy mesto začne s rekonstrukciu chodnikov a ciest v meste ?hlavne pred autobusovou stanicou,nehodlate nieco spravit na žel.stanici s podchodom smrad špina nestači len spravit grafity.
dakujem
Odpoveď
Súťaž na rekonštrukciu chodníkov je vyhlásená vo vestníku verejného obstarávania - http://www.uvo.gov.sk/evestnik/-/vestnik/201963. Termín na predkladanie ponúk je do 2.7.2013. Súťaži predchádzalo geodetické zameranie a vyhotovenie projektov a výkazov výmer.
Pri súťaži na opravy výtlkov boli vyhodnotené cenové ponuky a zmluva s uchádzačom, ktorý podal najvýhodnejšiu ponuku môže byť uzatvorená v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní najskôr na 16. deň po oznámení výsledkov súťaže.
Železničná stanica nie je majetkom mesta, ale Železníc Slovenskej republiky.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
23.06.2013 11:10 - Marián Mazúr
Dobrý deň, chcel by som sa opýtať, či nie je možné diskotéky organizovať na amfiteátri,kde by to nikoho nerušilo. V piatok totiž bola na kúpalisku veľmi hlučná zábava, čo nemám nič proti tomu, ak je to v únosných medziach, ale toto bolo doslova týranie hlučnou hudbou, zvlášť po 22-ej hodine. No a aby toho nebolo málo, DJ si to zintenzívnil )hlasitosť) po polnoci, aby sme to dobre všetci počuli. Volali sme aj na políciu, no tam nám odpovedali, že organizátor na to má povolenie do 04,00 hod. a že s tým nič nemôžu robiť a vraj už tam pred nami volal viacej ľudí. Mnoho susedov, s ktorými som sa rozprával (zvlášť starší ľudia) boli z toho nešťastní, no boja sa ozvať. Tak sa teda pýtam aj za nich: "Je to v poriadku??" Zákon jasne hovorí, citujem: Rušenie nočného pokoja - Zákon o priestupkoch, § 47 – Priestupky proti verejnému poriadku:
Priestupku sa dopustí ten, kto poruší nočný pokoj. V zmysle zákona o ochrane zdravia ľudí. Hluk zo zariadení poskytujúcich služby obyvateľstvu a hluk z verejnej produkcie hudby nesmú prekročiť najvyššie prípustné hodnoty pre denný a nočný čas. Na účely kontroly dodržania hygienických limitov pre denný a nočný čas sa za nočný čas považuje čas medzi 22.00 a 6.00 hod. Za splnenie tejto povinnosti zodpovedá osoba, ktorá prevádzkuje zariadenie poskytujúce služby obyvateľstvu, usporiadateľ verejnej hudby alebo osoba, ktorá prevádzkuje verejnú hudbu,... Naozaj sa tieto párty musia robiť tak blízko obydlia? ako som v úvode písal, amfiteáter by to určite vyriešil,stromy zachytia ten hluk a každý by bol spokojný. Ďakujem za odpoveď.
Odpoveď
Dobrý deň,
Akcia bola riadne zorganizovaná a ohlásená včítane všetkých povolení. Jednalo sa o požiadavku verejnosti na zorganizovanie Open summer party pre mládež, kde vystupovali umelci naživo. Vy ako bývalá agentúra zastupujúca umelcov iste viete, že v prípade verejných živých vystúpení kapiel je potrebná určitá miera tolerancie. Nejedná sa o pravidelné podujatie, tieto akcie sa konajú raz za čas. Miesto konania bolo vybrané zámerne , kvôli logistike a dostupnosti infraštruktúry, ktorá na amfiteátri chýba. Akcia sa stretla s veľmi kladným hodnotením verejnosti.
Radovan Jílek
kancelária primátora
20.06.2013 23:01 - Jozef Pulko
Dobrý večer
chcem podakovať za predch.odpoved, aj ked nebola zodpovedaná úplne, zaujímalo by ma prečo dávate prednosť výsl.dôchodcom s tisícovými dôchodkami pred 30-35 r. chlapmi bez príjmu, a zauj.by ma prečo meská polícia nemá služby aj v noci lebo by to bolo určite potrebné,ide teplo a mladý sa túlaju celé noci a ničia mesto ,ďakujem J Pulko
Odpoveď
Mesto nie je sociálny podnik a pri výbere zamestnancov sa neskúma ich sociálny status, ale skúsenosti, referencie a schopnosti potrebné na plnenie konkrétnych úloh. Rozpočet mestskej polície neumožňuje stále nočné služby, vďaka výbornej spolupráci a súčinnosti so štátnou políciou a v dôsledku ústretovosti z jej strany sú v noci posilnené hliadky štátnej polície.
S návrhom na zavedenie nočných služieb mestskej polície sa prosím s dôverou obráťte na tých poslancov, ktorí so zvýšením rozpočtu na mestskú políciu nesúhlasia, hoci to mali vo svojom volebnom programe.
Radovan Jílek
kancelária primátora
20.06.2013 22:22 - Peter Vasko
Mam otazku,ze ako mam zmazan svoj inzerat v obcianskej inzercii,ked uz je neaktualny?
Dakujem
20.06.2013 16:25 - J.Zbojovsky
Pán primátor, šikovne ste sa vyhol odpovede na otázku p. Pulka ( vašeho voliča) ohľadom prjímania nových zamestnancov na MsU v Trebišove. Hlavne aj mňa zaujíma, prečo sa prijímajú tí ľudia čo majú vysluhové dôchodky (armáda a polícia). Poberajú neskutočné dôchodky a ešte aj mesto im dáva výplatu. Pritom mladí a schopný ľudia sedia doma. Prečo je to tak. Musia byť oranžový aby dostali šancu pracovať na MsÚ. Prosím o odpoveď primátora nie Jileka.
Odpoveď
Mesto nie je sociálny podnik a pri výbere zamestnancov sa neskúma ich sociálny status, ale skúsenosti, referencie a schopnosti potrebné na plnenie konkrétnych úloh. Pritom naše skúsenosti nepotvrdzujú Vaše tvrdenie, že mladí a schopní ľudia sedia doma. Primátor nemení názory, ani farby a oranžovou si získal dôveru občanov vo voľbách, preto nevidí dôvod na zmenu. Pracovné úlohy sú jednoznačne rozdelené, ak si prajete osobnú komunikáciu s primátorom, je Vám plne k dispozícii počas vyhradených dní.
Radovan Jílek
kancelária primátora
20.06.2013 08:01 - judith
Chcela ,by som sa opýtať kompetentných,ako je to so stavbami,ktoré prebiehajú okolo bytoviek.Obyvatelia na Berehovskej ulici neustále máme nejaké rozostavané stavby,hluk,prach....A neskutočný rannyý zážitok ked Vám začnú o šiestej hodine vrtať,rozbíjať na celú ulicu.Je to správne,my sa nepotrebujeme vyspať???????????????????????
19.06.2013 23:52 - viera g.
Dobrý večer, tak ešte raz, na ihrisku Komenského (za čínskym múrom) treba doplniť piesok, deti sa nemajú s čím hrať, ani poriadne zahrabnúť nemôžu, lebo je tam možno 5 cm piesku a vidno fóliu, staršie deti ju už aj vyťahovali.
A chcem sa spýtať, či sa už začalo so stavaním detských ihrísk na ostatných sídliskách, keďže sa stále prechádzame s bicyklami a nič sme si nevšimli.
Ďakujem pekne za odpoveď.
Odpoveď
Informáciu o potrebe doplniť piesok na detskom ihrisku na Komenského ulici sme postúpili TS mesta Trebišov, ktoré majú detské ihriská a pieskoviská v správe.
Výstavba 4 nových detských ihrísk začne po podpise zmluvy, ktorá môže byť uzatvorená s úspešným uchádzačom v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní najskôr až na 16. deň po oznámení výsledkov súťaže. Výsledky súťaže boli uchádzačom oznámené dňa 13.6.2013.
Ing. Ľubomír Princík
oddelenie výstavby a majetku
--------------
Dobrý deň,
piesok bude doplneny v mesiaci jul. Výstavba detských ihrísk sa zrealizuje po dokončení verejných súťaží.
M. Davala
Technické služby mesta Trebišov
19.06.2013 22:09 - Csaba Mislai
Ja by som len chcel navrhnúť doplniť článok 3 bod 3.7 Návrhu VZN mesta TV o parkovaní a státí vozidiel na miestnych komunikáciách a ostatných verejných priestranstvách o písmeno g).
Na územie mestského parku s výnimkou areálu múzea je zakázaný vjazd, státie a parkovanie motorových vozidiel okrem vozidiel
g) finančnej správy.
Ďakujem.
19.06.2013 19:50 - stanislav nagy
vazene vedenie mesta trebisov,uz po tretikrat sa pytam,ci ma mesto zaujem aj o sidlisko kpt.nalepku a ci aj nasim detom pripravia nejake ihrisko,ci sa k nam dostane rozhlas po drate a kedy sa zacne vystavba prislubeneho prechodu do mesta cez kolaje.skuste sa nad tym zamysliet,aj my platime dane mestu.za odpoved dakujem.
Odpoveď
Štyri nové detské ihriska budú vybudované na sídliskách s najväčším počtom detí. Neskôr budú rekonštruované a dopĺňané novými prvkami aj ďalšie detské ihriská.
Mesto Trebišov nebude budovať "rozhlas po drôte". V máji 2013 bol vybudovaný "Rozhlasový a varovný systém mesta Trebišov". Ide o ozvučenie akustickým výstražným signálom na vybraných lokalitách. Celkovo bolo inštalovaných 14 staníc, ktoré sú prevažne umiestnené na stĺpoch verejného osvetlenia a bezdrôtovo napojené na dispečing mestskej polície. Varovný systém bude slúžiť obyvateľom ako výstraha pred hrozbami povodní, úniku nebezpečných látok a pod. Preto je jedno bezdrôtové zariadenie umiestnené aj v lokalite železničnej stanice a akustickým signálom pokrýva aj oblasť Ulice Kapitána Nálepku.
Vybudovanie prechodu cez koľaje má byť súčasťou Terminálu IOP, ktorý je v štádiu spracovania projektovej dokumentácie a investorom sú Železnice Slovenskej republiky. Vedenie mesta Trebišov iniciovalo jednania a požadovalo, aby súčasťou projektu TID bolo aj prepojenie mesta s lokalitou za železničnou traťou. Mesto na vlastné náklady dalo vypracovať štúdiu Terminálu IOP, ktorá bola základným dokumentom pri vydaní záväzného pokynu Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja na výstavbu Terminálu IOP Trebišov. Mesto zároveň ponúklo na začlenenie do projektu aj budovu autobusovej stanice, ktorá je vo vlastníctve mesta.
Ing. Ľubomír Princík
oddelenie výstavby a majetku
19.06.2013 07:49 - Varjassy Peter
Prosím Vás, nedali by sa predčasne opraviť výtlky na Sadovskej ulici, pri f. STROJMETAL ? Ďakujem
Odpoveď
Dobrý deň,
Sadovskú cestu spravuje Slovenská správa ciest.
M. Davala
Technické služby mesta Trebišov
17.06.2013 21:45 - Jozef Pulko
dobrý deň
už minule ma zaujímalo prečo a ako sa vyberali pracovníci do vnútornej ochrany mesta mám na mysli hl. bývalých vojakov a momentálne som si všimol že príslušníci mestkej polície chodia v civile a nie v uniforme a mám za to že im to zákon priamo ukladá myslím že majú používať uniformu môžte mi povedať prečo je to tak??? či tu umás v TV je už všetko možné??? ďakujem
17.06.2013 21:41 - Jozef Pulko
dobrý deň
mám otázku priamo na pána primátora p. Kolesára nakoľko on je hlavným predstaviteľom nášho mesta a musím podotknúť že aj ja som Váš volič. Veľmi ma a verím že nie len mňa zaujíma ako sa vyberali nový pracovníci do radov OVO - od.vnútornej ochr. a aké ma toto odd.vlastne poslanie, a čo jej príslušníci mám hlavne na mysli bývalých vojakov ktorý poberajú 1000,-eu dôch.a mladý ľudia nemajú prácu je to morálne ok??? či sú tí vyslúžilci taký nenahraditeľný?? ďakujem
Odpoveď
Stredisko vnútornej ochrany zabezpečuje ochranu majetku mesta umiestneného v rôznych častiach mesta a v rôznych nehnuteľnostiach (napr. mestský úrad, Technické služby, Centrum voľného času Príroda, mestské kúpalisko) ako aj majetku mesta používaného pri verejných podujatiach. Vzniklo vyčlenením strážnikov z mesta, Technických služieb a centra voľného času a ich zlúčením pod jedno riadiace centrum, čo umožňuje pružný presun zamestnancov v prípade nemocí alebo dovoleniek. Zabránilo sa tak nutnosti pri výpadku prac. síl v každej organizácii osobitne prijímať a zaškoľovať brigádnikov na krátkodobé výpomoci, čo viedlo k očakávanej úspore mzdových prostriedkov.
Marián Kolesár
primátor
17.06.2013 08:55 - roman bula
pekny den prajem ja neviem ako to mam napisisat aby som nikoho neurazil,ale vcera sa sme sa odhodlali ze pojdeme na kupalisko.prisli sme tam a myslel som ze ma trafi slak pretoze tam bolo viacej romov ako normalnych ludi ale oto b ani tak neislo ako mi ide oto pretoze namiesto plaviek mali na sebe trenky alebo iba kratase!!!!to si myslim ze s hygienou nema nic spolocne.my dospeli este no ale chodia tam aj male deti a ked dostane nejaky exem tak potom co,,???kam sa mame ist stazovat???
Odpoveď
Dobrý deň,
Ďakujeme za podnet, mesto posilní strážnu službu na kúpalisku a bude dôsledne kontrolovať dodržiavanie pravidiel vstupu na kúpalisko.
Radovan Jílek
Kancelária primátora