Otázky a odpovede
Vážení občania
Máte otázky, ktoré sa týkajú mesta alebo mestskej samosprávy? Napíšte svoju otázku a v čo najkratšom možnom čase uverejníme odpoveď v spolupráci s príslušnými zamestnancami mesta z danej oblasti.
Vyhradzujeme si právo neuverejniť všetky otázky, najmä otázky s vulgárnym obsahom, anonymné otázky (ak nie je uvedené meno a priezvisko pisateľa), otázky, ktoré sa netýkajú problematiky mestskej samosprávy alebo niečo, čo nemá charakter otázky.
Dodávame, že táto forma komunikácie nenahrádza informačnú povinnosť mesta v zmysle platných právnych predpisov SR.
06.04.2014 16:22 - Martin Kelemontaloras
Dobrý deň.chcela by som sa opytať , kompetentných ,Mesta Trebišov .Prečo maju výtvorene podmmieky , ake táke pre Korčuliarov ,Skeiťakov , cyklistov , Chlapci z NRO nemaju možnosť ukazať čo v nich je.šport ktorý ich naplna neje možne v meste Trebišova praktizovat preto že , zo všetkých sidlisk , a mestkeho parku su odhanany,Mestkou policiou,Ide o šport Le Parkour,https://www.facebook.com/NRO.pgnpozriťe si Talentovaných chlapcov ktorý by vám boli vdačny ak by im bolo umožnene ukazat čo v nich je. Dakujem .
Odpoveď
Nie je v možnostiach mesta, aby sa vybudovali špeciálne ihriská pre každý druh športu. Mesto Vám môže poskytnúť voľnú plochu, kde si môžete svojpomocne vybudovať parkour a neničiť mestský majetok ako sú lavičky, budovy, múriky a pod. Samozrejme, že máte možnosť v budúcom rozpočtovom období požiadať Mesto o podporu aj pre Váš šport.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
03.04.2014 19:51 - Katarína
Dobrý deň, chcela by som sa spýtať, či sa niekedy nebude niečo robiť v Trebišove pre chalanov čo skáču parkour. Minulé leto 2013 sa pri polícii postavilo pre deti nové ihrisko so šmýkalkou. Mne samej osobne vadí, že tam skáču 10-15 ročný chlapci a všetko to tam ničia a nikto s tým nespravý poriadok. Chodia tam mamičky s malými deťmi a myslím si, že také veľké decká tam nemajú čo robiť. Skáču tam saltá a kadečo pokiaľ sa niekomu niečo nestane. A myslím si, že s týmto bude súhlasiť viac ľudí. Za Vašu odpoveď vopred ďakujem.
Odpoveď
Pre mládež bude v tomto roku vybudované skejtové ihrisko na časti parkoviska pri Kauflande a fitnes ihrisko na sídlisku SEVER. V prípade ničenia mestského majetku kontaktujte mestskú políciu.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
03.04.2014 17:42 - Viera Brežinská
Dobrý deň, chcela by som sa opýtať kompetentných,či je možné obrátiť sa na linku čistoty aj v prípade ľudských výkalov. Vysvetlím: Dnes doobeda som sa vracala domov a v rohu bytovky pri vchodových dverách niekto vyložil obsah svojich čriev priamo pod okno susedom. Keďže na vchodových dverách visí číslo linky čistoty,obrátila som sa o 11:20 priamo na nich s tou istou otázkou. Keďže odpoveď pána, ktorý zdvihol telefón bola a na akej ulici bývate, pochopila som to tak, že zrejme dôjde k odstráneniu. Žial nestalo sa tak. A tak sa pýtam: Týka sa to aj takéhoto prípadu, alebo máme ťahať z klobúka toho, kto to pôjde upratať? Ďakujem
Odpoveď
Linka čistoty je určená k udržiavaniu poriadku a čistoty na verejných priestranstvách mesta. V týchto priestoroch zabezpečuje upratovanie všetkých druhov odpadu, teda i ľudských výkalov. Nie je však určená a ani nezabezpečuje upratovanie súkromných priestorov alebo priestorov, ktoré nie sú v správe Mesta. Práva a povinnosti pri udržiavaní čistoty na území mesta upravuje Všeobecne záväzné nariadenie mesta Trebišov číslo 130/2013 o verejnom poriadku a čistote, kde je v článku 5, ods. 5 uvedené: "Vlastníci, správcovia a užívatelia nehnuteľností zodpovedajú za čistotu verejného priestranstva v okruhu 5 metrov od nehnuteľnosti ... "
Ing. Zdeněk Veleba
Mestské aktivačné stredisko
02.04.2014 12:42 - martin dzura
Chcel by som sa opytat kedy uz konecne bude dany novy koberec na ulici Srobarovej je to v dezolatnom stave a mesto nic stym uz roky nerobi
Odpoveď
Šrobárová ulica bude čiastočne opravená pri oprave výtlkov v tomto roku.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
30.03.2014 11:18 - Marián Pisio
Dobrý deň
Poprosím o opravu cesty na ulici L.Sáru 2501/1, je prepadnutá cesta je to nebezpečné aj pre dopravné prostriedky ale hlavne pre chodcov v nočných hodinách trvá to už asi dva mesiace.
Odpoveď
Pri oprave výtlkov bude opravená aj prepadlina na ulici L. Sáru.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
03.04.2014 13:04 - Ferjova
Dobrý deň.
Poprosím Vás o informaciu kedy sa namiesto zrušených pieskovísk a preliezok na sídlisku SEVER postaví ta sľubena oddýchova zona.
Chcem sa ešte spýtať čo s tým neporiadkom po bývalej čistiarne.
Ďakujem za odpoveď.
Odpoveď
Nádvorie sídliska na Ternavskej ulici bude v tomto roku kompletne upravené. Na chodníky bude položený nový asfaltový povrch, bude vybudované nové detské ihrisko a exteriérové fitnes prvky a budú vysadené nové dreviny.
Pozemok bývalej práčovne nie je majetkom Mesta Trebišov.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
31.03.2014 13:30 - Ing.mrzz
Dobrý deň chcela by som sa spýtať kompetentných ľudí na mestskom úrade,kedy na Cukrovarskej ulici smer Milhostov sa bude maľovať verejné osvetlenie,v strede cesty??Lebo je to otrasná vizitka mesta.Pripojila by som sa aj finančným príspevkom aj samotnou prácou.Ďakujem za odpoveď a riešenie.Pekný deň
Odpoveď
Dobrý deň,
Verejné osvetlenie bude riešené aj v tomto úseku, ale prioritne bude údržba VO prebiehať priamo v meste, najmä na ulici Komenského a nevyčerpané zdroje budú použité na dalšiu údržbu osvetlenia v okrajových častiach mesta.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
01.04.2014 12:18 - stsv
Dobry deň. Chcem sa spytat podla coho sa odovzdavali alebo odovzdavaju byty na sid. juh v novych bytovkach? Kedze mam uz 11r. ziadost a stale nic. Boli uprednostneny ludia ktory mali rocne ziadosti dokonca par tyzdnove. Velmi by ma to zaujimalo. Dakujem
Odpoveď
Dobrý deň,
pre prideľovanie mestských nájomných bytov platí od 1.8.2012 nové VZN č. 114/2012 o prideľovaní mestských nájomných bytov a poskytovaní bytovej náhrady pri zániku nájmu bytu.
Bližšie informácie k žiadosti o pridelenie mestského nájomného bytu sú na webovej stránke mesta Žiadosť o pridelenie mestského nájomného bytu.
Keďže ste nenapísali adresu ani meno, neviem Vám podať bližšie informácie, konkrétne týkajúce sa Vašej osoby.
Želmíra Macuráková
Oddelenie výstavby a majetku
01.04.2014 23:24 - Dušan Švanda ml.
Chcem vedieť, prečo sa na stránke inzercie dá inzerovať len hľadám, predám, kúpim, darujem, bez komerčnej inzercie. Ďakujem.
Odpoveď
Dobrý deň,
Mestská stránka slúži na informovanie občanov o aktuálnom dianí v meste a nie je určená na využitie ako komerčné alebo reklamné médium pre podnikateľov-fyzické a právnické osoby.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
31.03.2014 20:13 - Bindasová Marcela
chcela by som sa spytat kompetentnych kedy bude zakryta kanalizacna sachta na ulici Hradisskej pred domom cislo 13.Nahlasila to pani presne pred dvoma tyzdnami a zatial sa s tym nic nedeje. Na ulici behaju male deti a moze dojst k najhorsiemu.Dakujem
Odpoveď
Dobrý deň,
ďakujeme za upozornenie, zakrytá bude 2.4.2014.
Michal Davala
Technické služby mesta Trebišov
30.03.2014 21:01 - Ing.Štefan Pohorenec
Dobrý deň,
chcel by som sa informovať,mohli by nám technické služby vymeniť dosky na lavičkách pred blokom jedna sa o 2 ks na ul.ČSA 1870/14 nakoľko už niekoľko rokov sú polámané.
Ďakujem.
Odpoveď
Dobrý deň,
Tieto práce budú prevedené v mesiaci apríl 2014.
Michal Davala
Technické služby mesta Trebišov
27.03.2014 18:57 - Michal Bumbera
Zaujimalo by ma, co sa planuje robit s pozemkom za garazami- Vojenske Lucky, Agatova ul.? Bola tam cierna skladka, predpokladam, ze mesto to upravilo do dnesnej podoby?
Dalej by ma zaujimalo ci neplanujete vytvorit miesto pre psickarov-cvicak pre vycvik psov?
Odpoveď
Na pozemku za garážami na severnom konci Agátovej ulice bude oddychová zóna pre verejnosť, hlavne pre inline korčuliarov a cyklistov pohybujúcich sa po hrádzi Trnávky a Drehňovca.
Oplotené cvičisko už pár rokov (každú nedeľu dopoludnia) slúži pre psíčkarov na konci Budovateľskej ulice.
Ing. Ľubomír Princík
oddelenie výstavby a majetku
26.03.2014 16:50
Dobrý deň,
Chcela by som sa opýtať,ako je to s presunutím Cirkevného gymnázia na miesto základnej školy Gorkého, či sa vôbec niečo také plánuje, alebo na mieste ZŠ Gorkého bude len cirkevná škola a gymnázium ostane na svojom mieste.
Za odpoveď vopred ďakujem.
Odpoveď
Dobrý deň,
o presune gymnázia nemáme informácie, nakoľko mesto nie je zriaďovateľom gymnázia.
Základná škola Gorkého ostáva zachovaná na svojom mieste.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
20.03.2014 10:56 - Denisa Dučová
Dobrý deň, chcela by som sa spýtať, kedy sa bude realizovať prestavba parkovacích miest na sídlisku JUH. Ďakujem
Odpoveď
V minulom roku bolo na sídlisku JUH odovzdaných 52 nových parkovacích miest (Ul. B. Nemcovej – 32 státí, Ul. Janského – 20 státí). Komplexné riešenie statickej dopravy na sídlisku JUH, vrátane prestavby nevyhovujúcich parkovacích miest je v štádiu projektovej prípravy.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
10.03.2014 14:15 - sb
Dobrý deň,
neviem či sa mi viete vyjadriť k môjmu problému..chcem sa informovať na koho sa treba obrátiť a ako postupovať ak nám zateká už viac ako rok z niektorého bytu nad nami do stupačiek (kde sú mimochodom elektrické káble a tečie po nich voda) a do kúpeľne a Bytový podnik a jeho pán riaditeľ to už rok nie sú schopný vyriešiť...vraj jemu do bytu netečie...takto sa má vyjadriť správca bytu po naťahovaní problému viac ako rok???Načo potom platíme bytovému podniku za správu bytov...za akú správu???Keď nie sú schopný nič vyriešiť?
Odpoveď
Dobrý deň.
Úvodom podotýkame že v danom prípade sa jedná o narušené medziľudské vzťahy medzi dvomi vlastníkmi bytov. BPTV, s.r.o ako správca vykonal niekoľko kontrol zatekania v jednotlivých bytoch, avšak bezúspešne, pretože sa nepodarilo navštíviť inkriminované byty v rovnakom čase pre posúdenie miesta zatekania. Posledná aktivita správcu bola výzva doporučenou poštou na sprístupnenie bytov na 17. 3. 2014 o 8 00 hod. V danom čase naši zamestnanci urobili kontrolu, pri ktorej bolo zistené následovné : v byte p. Buzu dochádza k premakaniu v mieste vedľa inštalačného jadra. V byte o poschodie vyššie u p.Demjana sa v mieste zatekania nachádza sprchovací kút a konkrétne zápachový uzáver sprch.kúta. Keďže pod sprchovacím kútom nie je možné urobiť vizuálnu kontrolu a potrubia v inštalačnom jadre sú suché je najpravdepodobnejšia príčina zatekania cez zápachový uzáver pod sprchovacím kútom alebo v mieste jeho prepojenia s odpadovým potrubím. O tejto pravdepodobnej príčine bol upovedomený aj majiteľ bytu s tým, že sa jedná o závadu priamo v byte a nie na spoločnom zariadení domu a preto za ňu zodpovedá výhradne majiteľ bytu a musí ju odstrániť na vlastné náklady. Majiteľ p. Demjan prisľubil, že v čo najkratšom možnom čase závadu odstráni.
S pozdravom
Ing. Marián Číž
námestník pre SDaB
Bytový podnik Trebišov, s.r.o.
12.03.2014 12:46 - Peter Bruňák
Budete organizovať jarné upratovanie? Ak áno v ktorom termíne.
Odpoveď
Dobrý deň,
Áno v termíne od 21.3.2014 do 1.4.2014
Michal Davala
Technické služby mesta Trebišov
13.03.2014 21:58 - Zuzana Bačová
Dobrý deň,
chcela by som sa informovať, kde by som našla pokyny k jarnému upratovaniu a následne vývozu vzniknutého odpadu a orezov z ovocných stromov, ktoré nám vznikli pri jarných prácach.
Viem, že dnes bol vývoz v časti Paričov, ale vôbec sme o tom neboli informovaní, či už skrze Infolist, alebo plagáty, či iné spôsoby. A dokonca nie je v našej oblasti umiestnený ani zberný kontajner.
Ďakujem za sprostredkovanie informácií.
Odpoveď
Dobrý deň,
Jarné upratovanie bude v termíne od 21.3.2014 do 1.4.2013. V tomto období bude pristavený kontajner taktiež sa bude prevádzať zber konárov.
Michal Davala
Technické služby mesta Trebišov
12.03.2014 13:38 - Maria Kyslá
Chcem sa informovat či mesto Trebišov má VZN o chove nebezpecných zivocichov podla Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky o chove nebezpečných živočíchov Predpis č. 143/2012 Z. z. a ak áno ako má chovateľ postupovať keď má záujem o schvalenie chovného zariadenia podla daného VZN a či sa má obrátiť na mesto alebo na danú veterinárnu správu. Dakujem
Odpoveď
Mesto Trebišov podobné VZN o chove nebezpečných živočíchov nemá.
Pravdepodobne uvažujete o chove voľne žijúcich živočíchov, na ktoré sa vzťahujú predpisy CITES.
Odporúčame Vám konzultáciu s Okresným úradom, odborom ŽP.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
10.03.2014 15:02 - lubo cap
nedaju sa tie lavičky ktore su umiesnene vzadu na novom cintorine presinut kolo chodnikou v miestach kde su hroby ? celkom vzadu su teraz zbytočne,ved sa tam tak skoro pochovavat nebude podla mna.
Odpoveď
Dobrý deň.
Áno, zvažuje sa presun niektorých lavičiek z nových sekcií do sekcií starých, prípadne prichádza do úvahy výmena starých, zničených lavičiek, za nové v starej časti cintorína. Ďakujem za otázku.
Ľubomír ŠTEFANKO
správa cintorínov
08.03.2014 10:54 - Ingrida Strišovská
dobry den chcem sa spytat kde este možem zohnat listky na dnesne vystupenie zeleziar dakujem za odpoved
Odpoveď
Dobrý deň,
Lístky na všetky predstavenia do ich vypredania je možné zakúpiť v pokladni mestského úradu na prízemí.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
05.03.2014 12:25 - TNL
Dobrý deň, v súvislosti s predajom dreva - môžem dostať kontakt na sklad CO na Medickej ulici a o aký druh dreva sa jedná? Ďakujem
Odpoveď
Dobrý deň,
Jedná sa o palivové drevo z orezov, prevažne z lipy a brezy. Zodpovedným pracovníkom v skladoch CO je Bc. Vladimír Kočiš, tel. 0915785238.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
04.03.2014 09:30 - jan
Chcem sa spýtať, ako je platený ten Váš fotograf, ktorý používa vlastnú techniku na fotenie pre mesto Trebišov.
Odpoveď
Dobrý deň,
Mesto Trebišov nemá zriadenú funkciu fotografa. Fotografie z akcií pre mesto zabezpečujú pracovníci Kancelárie primátora, ktorí majú túto agendu v popise práce, prípadne aj pracovníci MsKS, ktorí berú fotografovanie ako hobby počas svojho voľna. Mzdové ohodnotenie všetkých pracovníkov MsÚ je ukotvené v zákone č. 553/2003 Z.z v znení neskorších predpisov.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
28.02.2014 12:05 - Matej M.
Dobrý deň chcel by som sa opýtať či by nebolo možné postaviť workout ihrisko pre mladých ľudí, ktorý sa tomu venujú a robia niečo pre svoje zdravie..myslím nejaké hrazdy bradlá a podobne..v ostaných väčších alebo menších mestách to majú a je to neskutočné plus pre mladých ľudí ako zdravo využit svoj voľný čas..za odpoveď ďakujem
Odpoveď
Mesto Trebišov umiestni tri certifikované fitnes zariadenia na sídlisku SEVER. Umiestňovanie svojpomocne vyrobených necertifikovaných športových zariadení na verejných priestranstvách je zakázané.
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
02.03.2014 17:21 - jana
Chcem sa spýtať, že komu patrí ten drevený obchod pri mestskej tržnici?
Mám záujem o prenájom.
Odpoveď
Stavba dreveného obchodu na križovatke ulíc T.G. Masaryka a Kutnohorskej, rovnako ako aj pozemok pod stavbou (par.č. 3052/2) nie je vo vlastníctve Mesta Trebišov. Informácie o vlastníkovi nájdete na http://www.katasterportal.sk/kapor/
Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku
27.02.2014 15:26 - maria marcinova
chcela by som vediet kedy bude zasadat bytova komisia dakujem
Odpoveď
Bytová komisia zasadala 10.2.2014, ďalší termín zasadnutia ešte nie je určený.
Želmíra Macuráková
Oddelenie výstavby a majetku
20.02.2014 13:45 - Helena Iľková
Dobrý deŇ,chcem sa opýtať - po kpľkých rokoch sa daju odkúpiť do osobneho vlastníctva nové byty na sídlisku juh ,tie najnovšie čo su ,.Ďakujem za odpoveď.
Odpoveď
Dobrý deň,
nevieme o ktorý bytový dom máte záujem. Všetky bytové domy, ktorým bol poskytnutý úver zo ŠFRB, musia mať nájomný charakter po dobu 30r.
Želmíra Macuráková
Oddelenie výstavby a majetku
26.02.2014 17:11 - helena kandracova
chcem sa spytat kedy bude zasadat bytova komisia dakujem
Odpoveď
Bytová komisia zasadala 10.2.2014, ďalší termín zasadnutia ešte nie je určený.
Želmíra Macuráková
Oddelenie výstavby a majetku
27.02.2014 08:33 - david
dobrý deň chcem sa opýtať kto prišiel na nájom Základnej školy na ulici Gorkého pre grécko-katolíckej cirkvi z takým smiešnym nájmom že 1 € ?? iný platia za nájom 150 € mesačne napríklad a oni len 1 € ročne a potom prečo niesu peniaze nie??
Odpoveď
Dobrý deň,
ročná prevádzka ZŠ na ul. Gorkého činí 675 000 EUR ročne plus 1 EUR za prenájom. Za splnenia podmienky prevádzkovania školy v doterajšom rozsahu
každý záujemca mal možnosť sa uchádzať o tento prenájom.
Radovan Jílek
Kancelária primátora
22.02.2014 20:41 - Marek
dobrý večer, na môj dotaz ste reagovali že závada bola odstránená 3.2. Teraz je 22.2. 20:37 a na ulici je totálna tma. Jedná sa o lampu pouličného osvetlenia na Hodvábnej 2275/14. Tá lampa stále nesvieti a celá ulica pred touto bytovkou je neosvetlená. Lampa svieti len občas na striedačku po pár minútach sa rozsvieti a zhasne. Väčšinu nočného času je však tma. Dajte to konečne do poriadku lebo už ma nebaví ráno na aute stále odklápať späťáky na aute. Niekoľko áut má totiž každý 2-3 deň zaklopené späťáky aj napriek tomu že si nezavadzajú a niekto to robí určite v tom čase kedy je tma.
Mimochodom toho 3.2. som tu nikoho opravovať lampu nevidel.
ďakujem
Odpoveď
Dobry den,
dna 25.2.2014 bola vymenena pokazena suciastka,ktora bude reklamovana.
Mimochodom dna 3.2.2014 bola prevadzana oprava.
M.Davala
TS Trebisov
22.02.2014 20:39 - juraj
Dobry den,chcel by som sa spytat ako je to z povoleniamy na predaj ambulantny predaj zeleniny z vlastnej pestovatelskej cinnosti ,kde sa to moze predavat a ake su poplatky za odpoved dakujem.
Odpoveď
Dobrý deň,
Ambulantný predaj zeleniny z vlastnej pestovateľskej činnosti je možné za splnenia týchto podmienok:
Žiadateľ (predávajúci) - fyzická osoba, ktorá nie je podnikateľ podľa § 2 ods. 2 Obchodného zákonníka, predloží písomnú žiadosť, v ktorej uvedie, že sa jedná o predaj zeleniny a prebytkov z vlastnej pestovateľskej činnosti. Uvedie trhové miesto (podľa VZN č. 132/2013 o trhových miestach), výmeru v m2 a dátum predaja.
K žiadosti priloží:
- potvrdenie o vlastníctve pôdy, resp. záhrady (vydáva príslušná obec, v ktorej sa pôda nachádza), v ktorej žiadateľ pestuje zeleninu.
- čestné vyhlásenie s uvedením ustanovení osobitného predpisu, podľa ktorého žiadateľ nie je povinný na predaj výrobkov a poskytovanie služieb používať elektronickú registračnú pokladnicu (napr. nie je podnikateľom, je držiteľom preukazu ZŤP)*.
*Elektronickú pokladnicu nemusia používať iba osoby, ktoré predávajú prebytky vlastných poľnohospodárskych produktov, napr. zeleninu, ovocie, kvety a to len v prípade, že tento predaj uskutočňujú po dobu maximálne
30 dní v kalendárnom roku.
Trhové miesta určené na ambulantný predaj v meste Trebišov (VZN č. 132/2013 o trhových miestach):
- parkovisko pred Športovou halou na ul. Komenského, Trebišov - sadzba je 1,50€/m2
- priestranstvo pri križovatke ulíc M.R. Štefánika a ul. Gorkého (oproti NS Paričan pri kruhovom objazde), sadzba je 2,-€/m2
- trávnatá plocha pri autobusovej stanici - sadzba 1,50€/m2
- TRHOVISKO na ul. Kutnohorskej, správcom trhoviska sú Technické služby mesta Trebišov - sadzba za predajný stôl 2,-€ na deň
- ostatné uvedené vo VZN č. 132/2013 o trhových miestach.
Ak správca dane (mesto) súhlasí so zámerom, vyrubí daň rozhodnutím podľa VZN č. 131/2013 o miestnych daniach. Daňovník (žiadateľ) môže začať užívanie verejného priestranstva až po prevzatí rozhodnutia a zaplatení vyrubenej dane.
Erika Raganová
referentka pre miestne dane