Otázky a odpovede

Odpoveď

Dobry den,

za oznamenie poruchy Vam dakujeme pracovnici TS Trebisov ju odstrania co v najkratsej dobe podla rozsahu poruchy. Predmetna ulicka sa v zimnom obdobi udrziavala rucne.

M.Davala
TS Trebisov

Odpoveď

Dobry den,

oprava verejneho osvetlenia na ulici J.Husa a na autobusovej stanici sa prevadzala dna 20.12.2013,konkretne svetlo nesvieti z dvovodu poruchy na pozemnom vedeni. Na zisteni presneho miesta a odstranenia poruchy sa pracuje. Predbezny termin odstranenia je 10.1.2014

M.Davala
TS Trebisov

Odpoveď

Technické služby neprevádzkujú digitálnu a ani žiadnu inú televíziu.

Kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň,

Na základe fotodokumentácie občanov bol vodič potrestaný nadriadeným za nesprávne parkovanie znížením osobného príplatku.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň,

evidenciu o neplatičoch v mestských nájomných bytoch vedie oddelenie výstavby a majetku. Žiadosť o pridelenie bytu si podáva žiadateľ, podľa platného VZN 114/2012.

www.trebisov.sk/vseobecne-zavazne-nariadenia/6424

Komisia bytová z evidencie žiadostí o pridelenie nájomných bytov pripravuje zoznam na určenie nájomcu pre primátora. Primátor mesta určí nájomcu bytu.

Bližšie informácie o žiadosti na webovej stránke mesta.

www.trebisov.sk/vybavovanie-uradnych-zalezitosti/najomne-byty

Ž. Macuráková
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Oslobodenie od správnych poplatkov pre fyzické osoby s ťažkým zdravotným postihnutím znamená, že osoba konkrétny správny poplatok neplatí (konkrétne správne poplatky a prípadné oslobodenie od ich zaplatenia sú upravené v Sadzobníku správnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona č. 145/1995 Z.z. o správnych poplatkoch v platnom znení).

Mgr. Katarína Futóva
právnička

Odpoveď

Problematické parkovanie v blízkosti križovatky Slovenskej a Kalinčiakovej ulice bude monitorovať mestská polícia. Majiteľ realitnej kancelárie bude upozornený na zriadenie parkovacích miest pre klientov na vlastnom pozemku. V prípade pretrvávajúcich problémov bude mesto riešiť situáciu zmenou dopravného značenia.

Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Podľa Všeobecne záväzného nariadenia mesta Trebišov (VZN) o prideľovaní mestských nájomných bytov č. 114/2012, účinného od 1.8.2012 vyplývajú nové povinnosti pre žiadateľa o byt.

3.4. Žiadateľ o pridelenie nájomného bytu, ktorého žiadosť bola zaevidovaná ako opodstatnená je povinný:
a) nahlásiť každú zmenu údajov týkajúcich sa jeho osoby, rodiny a spoločne posudzovaných osôb do 30 dní odo dňa, kedy zmena nastala,
b) každý rok do 31.1. bežného roka aktualizovať žiadosť a predložiť doklady o plnení podmienok uvedených v bode 3.3., písm. d) ku dňu 1.1. bežného roka.

3.5. Uvedenie nepravdivých údajov v žiadosti o pridelenie nájomného bytu, alebo nesplnenie si povinností, uvedených v bode 3.4, má za následok vyradenie žiadosti z evidencie.

Ž. Macuráková
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Za daňovníka resp. poplatníka Marcela Bindásová neevidujeme žiadny nedoplatok.
Nedoplatky na daniach a poplatkoch sa aktualizujú na základe rozhodnutia vedenia mesta, spravidla 1x za štvrťrok.

Ing. František Feďák
Oddelenie finančné

Odpoveď

Dobry den,

Predmetna porucha bude odstranena v 51 tyzdni.

M.Davala
TS Trebisov

Odpoveď

Úpravy zelených pásov vedľa nových chodníkov na Hodvábnej ulici budú ukončené (ak to počasie dovolí) do 20.12.2013. Úpravy realizuje mestské hospodárske stredisko.

Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

cena ešte nie je dohodnutá, bude uvedená vo zverejňovaných dokumentoch na webovom sídle mesta.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň,

V podobných prípadoch okamžite kontaktujte MsP na čísle 159, ktorá zabezpečí odchyt psíka a umiestni ho do karanténnej stanice.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

V podmienkach rozhodnutia – súhlas na výrub dreviny (ak ide o drevinu rastúcu na pozemku mesta Trebišov) je uvedené, že predmetný výrub zrealizujú Technické služby mesta Trebišov ako správca zelene a zároveň oprávnená organizácia. Ďalšou podmienkou v rozhodnutí je, že výrub dreviny je možné uskutočniť po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia najmä v mimovegetačnom období, t.j. v termíne od 30. septembra do 31. marca.
Prosím uveďte konkrétne na koho bolo rozhodnutie vydané ako aj dátum kedy bolo vydané, následne budeme výrub predmetnej dreviny urgovať u oprávnenej organizácie na výrub.

Ing. Eva Bučková
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Dobry den,

dakujeme za upozornenie.Porucha bude pracovnikmi TS Trebisov odstranena v najblizsej dobe podla rozsahu poruchy.

M.Davala
Technické služby mesta Trebišov

Odpoveď

Dobry den,
chybajuce casti boli poskodene vandalmi nasledne demontovane.Na zaklade Vasej pripomienky TS TV objednali vyrobu a osadenie novych casti u dodavatela.Termin dodania 01/2014.

M.Davala
Technické služby mesta Trebišov

Odpoveď

Výška nájmu za reštauráciu Berehovo s Ing. Kasardom podľa zmluvy zo 17.10.2007 bola 3 589,92 € štvrťročne.

Ing. Michal Lovas
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

Zoznam nedoplatkov na daniach a poplatkoch spolu zverejnený na webovej stránke mesta je aktualizovaný po určitom časovom období, naposledy bol aktualizovaný 2.10.2013. Pri najbližšej akualizácií zoznamu budú vymazaní všetci poplatníci, ktorí už uhradili daný poplatok.

Čo sa týka druhej otázky: V zmysle VZN č. 118/2012 o miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady na území mesta Trebišov, ktoré nadobudlo účinnosť 1.1.2013, Článok 3 - Sadzby poplatku, zníženia sadzby poplatku za TKO sa vzťahujú:

- pre študenta denného štúdia mimo územia mesta, s výnimkou denne dochádzajúceho,
- pre zamestnanca, ktorý z dôvodu výkonu zamestnania dlhodobo zdržiava mimo mesta, s výnimkou denne dochádzajúceho,
- pre občana v hmotnej núdzi - podkladom je právoplatné rozhodnutie príslušného orgánu o poskytnutí dávky v hmotnej núdzi,
- pre občana staršieho ako 70 rokov.

Keďže ste občan so ZŤP, o úľavu na dani z nehnuteľností si môžete požiadať podaním čiastkového" Priznania k dani z nehnuteľnosti, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje" v termíne od 1.januára do 31.januára kalendárneho roka, ktoré musíte zdokladovať fotokópiou preukazu ZŤP na Mestskom úrade v Trebišove.

Bc. Erika Oprysková
Oddelenie finančné

Odpoveď

Majiteľom budovy Domu služieb je firma STÉNIA a.s., Poštová 11, 040 01 Košice. Kontaktná osoba: p. Bačo - tel. 0915 049 199.

Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

Kotolňa na slamu bude stáť na juhovýchodnom okraji mesta medzi lokalitou I. Krasku a ulicou M. R. Štefánika. Rozvody nedosahujú účinnosť deklarovanú v podkladoch pripravených pre obchodnú verejnú súťaž na predaj tepelného hospodárstva. Skutočné straty v distribúcii tepla významne prevyšujú povolené normatívy. Víťaz súťaže sa vo svojej ponuke zaviazal k postupnej výmene súčasnej distribučnej siete potrubí.

Časový harmonogram výmeny rozvodov je na obdobie rokov 2014-2017 a druhá etapa (menšie okruhy) v rokoch 2018-2013. Víťaz súťaže v reklamácii uplatňuje straty, ktoré vzniknú
do obdobia výmeny rozvodov.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

Autobusové zastávky v meste sú v správe Technických služieb mesta Trebišov. Informáciou o chýbajúcej sklenenej tabuli na zastávke pri nábytku TS disponujú a bude nainštalovaná nová sklenená tabuľa.

Ing. Ľubomír Princík
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Mesto zakúpi led osvetlenie, ktoré doplní úsek medzi kruhovým objazdom pri starej Kass a Mestským kultúrnym strediskom.
Ohňostroj bude tak ako minulý rok, v rovnakom rozsahu.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň.

Technické služby mesta Trebišov v spomínanom období mali viac porúch na verejnom osvetlení na ulici M. R. Štefánika. Pri odstraňovaní porúch musí byť zapnutý celý okruh svetelných zdrojov.


Helena Olexová
TS Trebišov

Odpoveď

Facebook je súkromná zahraničná spoločnosť ktorá sa riadi vlastnými pravidlami a kódexom. Mesto Trebišov má na Facebooku takisto svoju stránku. Stránky iných subjektov sú vlastníctvom konkrétneho správcu a spoločnosti Facebook a mesto nemá s ich aktivitami nič spoločné.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

Podľa Všeobecne záväzného nariadenia mesta Trebišov (VZN) o prideľovaní mestských nájomných bytov č. 114/2012, účinného od 1.8.2012 vyplývajú nové povinnosti pre žiadateľa o byt.

Bližšie informácie a predpísané tlačivo si môžete vytlačiť z mestskej internetovej stránky
www.trebisov.sk/vybavovanie-uradnych-zalezitosti/najomne-byty/15470


Želmíra Macuráková
oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

Faktúra za vypracovanie projektu bola zaplatená a je zverejnená na webovom sídle mesta. Projekt Trebišovské vody pre ľudí sa realizovať bude, len sa rozdelí na menšie celky a dlhšie obdobie.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

Mesto Trebišov poskytuje držiteľovi preukazu ťažko zdravotne postihnutej fyzickej osoby nasledovné výhody:
- 50 % - né zníženie dane zo stavieb, dane z bytov a dane z nebytových priestorov v bytových domoch slúžiacich ako garáž
- 50 % - né zníženie daňovej povinnosti za psy vo vlastníctve držiteľa preukazu ŤZP
- zľavy na cestovnom na Mestskú autobusovú dopravu
- oslobodenie od správnych poplatkov
- možnosť pridelenia parkovacieho miesta na trvalé parkovanie pred obytným domom v prípade, že ŤZP občan je odkázaný na individuálnu prepravu.

Ing. Darina Vaľová
Oddelenie sociálnych vecí

Odpoveď

V zmysle Všeobecne záväzného nariadenia mesta Trebišov č.130/2013 zo dňa 26.6.2013, čl. 5.3. vlastníci, správcovia a užívatelia bytových domov zodpovedajú za čistotu verejného priestranstva na sídliskách v bezprostrednom okolí bytových domov.

V zmysle článku 6 uvedeného VZN Vlastníci, správcovia a užívatelia nehnuteľností zodpovedajú v zimnom období za schodnosť priľahlých chodníkov a sú povinní odstraňovať závady spôsobené poľadovicou a snehom.

Pri závadách v schodnosti priľahlých chodníkov spôsobených poľadovicou alebo snehom vlastníci, správcovia alebo užívatelia nehnuteľností zodpovedajú za škody na zdraví a majetku.

Ing. Zdeněk Veleba
Mestské aktivačné stredisko

Odpoveď

S vašou otázkou sa prosím obráťte priamo na Vami menovanú osobu, mesto touto informáciou nedisponuje.

Radovan Jílek
Kancelária primátora

Odpoveď

Predchádzajúce mestské zastupiteľstvo protizákonne schválilo odmeny primátorovi MUDr. Vladimírovi Anďalovi ešte v roku 2007. Pri nástupe nového vedenia mesta v roku 2011 bola už vec premlčaná, preto mesto upustilo od ich vymáhania. Keďže kolektívna vina neexistuje, za protizákonné rozhodnutie kolektívneho orgánu (MsZ) nie je možné nikoho postihnúť. Celá vec sa tak preniesla z roviny právnej do roviny morálnej a etickej. Predchádzajúci primátor však odmietol protizákonne vyplatené odmeny vrátiť.

Bc. Radovan Jílek
vedúci kancelárie primátora