Otázky a odpovede

Odpoveď

Dobrý deň!

Rozhodnutia s vyrubeným poplatkom za komunálny odpad na rok 2017 budú distribuované v priebehu mesiaca marec 2017.

Ing. Peter Duč
vedúci finančného oddelenia

Odpoveď

Dobrý deň,

Váš dotaz bol odstúpený na vybavenie Bytovému podniku, s.r.o. Trebišov. Po zodpovedaní Bytovým podnikom s.r.o. Trebišov, Vám odpoveď bude zaslaná.

V súvislosti so Všeobecným záväzným nariadením Mesta Trebišov (ďalej len „VZN“) č. 114/2012 s účinnosťou odo dňa 1.8.2012, čl. 3, bodu 3.4. je žiadateľ o pridelenie nájomného bytu, ktorého žiadosť bola zaevidovaná ako opodstatnená povinný:

a) nahlásiť každú zmenu údajov týkajúcich sa jeho osoby, rodiny a spoločne posudzovaných osôb do 30 dní odo dňa, kedy zmena nastala;

b) každý rok do 31.1. bežného roka aktualizovať žiadosť a predložiť doklady o plnení podmienok.

Na základe bodu 3.5. uvedeného VZN, uvedenie nepravdivých údajov v žiadosti o pridelenie nájomného bytu, alebo nesplnenie si povinností, uvedených v bode 3.4., má za následok vyradenie žiadosti z evidencie.
Podľa bodu 3.6. VZN, Mesto Trebišov prešetrí opodstatnenosť jednotlivých žiadostí a žiadosť zaeviduje do evidencie žiadostí o pridelenie nájomných bytov alebo ju zamietne.


Oddelenie sociálnych vecí MsÚ v Trebišove

Odpoveď

Dobrý deň,

detské ihrisko v časti Paričov bolo odstránené po predchádzajúcich sťažnostiach občanov, že sa nachádza v ochrannom pásme vzdušného elektrického vedenia vysokého napätia.
V ochrannom pásme vonkajšieho nadzemného elektrického vedenia a pod elektrickým vedením v súlade so zákonom č. 656/2004 Z. z. o energetike je zakázané zriaďovať stavby, konštrukcie a skládky a vykonávať činnosti ohrozujúce bezpečnosť osôb a majetku. Demontážou detského ihriska Mesto predišlo možnému postihu zo strany Inšpektorátu práce a zároveň hľadá vhodnú lokalitu v MČ Paričov na jeho umiestnenie.

Ing. Ján Bogda
oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

v prvom rade ďakujem za Váš podnet, ktorý hliadka MsP preverí a v uvedenej lokalite zvýši hliadkovú činnosť. Keď sa preukáže,že Vami uvedená osoba sa dopúšťa porušovania verejného poriadku, bude riešená v zmysle platnej legislatívy. Avšak netreba zabúdať, že príslušníci MsP musia postupovať podľa platnej legislatívy SR a dodržiavať zákony. MsP Trebišov sa riadi aktuálnymi právnymi normami, ktoré neumožňujú dostatočný postih neprispôsobivých občanov. Právny systém SR je v súlade s Ústavou SR a právom Európskej únie. Príslušníci MsP nesmú konať protiústavne a nezákonne, ani diskriminovať občanov na základe rasovej príslušnosti. Ani samotný štát nemôže svojvoľne porušovať ľudské práva (napr. právo na slobodu pohybu, atď.). Príslušníci MsP konajú len v intenciách platných právnych noriem SR, ktorými sa aj riadia.
V prípade zistenia protiprávneho konania, vec oznamujte na bezplatnom telefónnom čísle 159 (do 22.00 hod.) alebo na bezplatnom telefónnom čísle 158.

Bc. Jindřich Sosna
referent pre výkon služby MsP Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

v zmysle platného Všeobecne záväzného nariadenia mesta Trebišov o miestnych daniach č. 140/2015 je ročná sadzba dane za každý aj začatý m2 zastavanej plochy u stavieb na bývanie a drobné stavby, ktoré majú doplnkovú funkciu pre hlavnú stavbu v katastrálnom území Trebišov 0,190 €. Sadzba dane sa pri viacpodlažných stavbách zvyšuje o príplatok za podlažie v sume 0,10 € za každý aj začatý m2 zastavanej plochy za každé ďalšie podlažie okrem prvého nadzemného podlažia.

S pozdravom

Ing. Viktória Barilová
referentka pre miestne dane

Odpoveď

Dobrý deň,

Mestská polícia Trebišov získala informáciu o majiteľovi odstaveného osobného motorového vozidla zn. Škoda Felícia, modrej farby s ev. č. LM 255 BK prostredníctvom Policajného zboru SR. Zo strany MsP bola majiteľovi vozidla zaslaná výzva na odstránenie nepojazdného vozidla.

Mgr. Miroslav Cabada
poverený riadením MsP Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

Váš dotaz bol odstúpený na vybavenie Bytovému podniku, s.r.o. Trebišov. Po zodpovedaní Bytovým podnikom s.r.o. Trebišov, Vám odpoveď bude zaslaná.


Oddelenie sociálnych vecí MsÚ Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

v zmysle platného Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Trebišov o miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady č. 148/2016 nie je možné uplatniť zníženie poplatku za komunálny odpad pre držiteľov Janského plakety.


Ing. Peter Duč
vedúci finančného oddelenia

Odpoveď

Dobrý deň,

V súvislosti so Všeobecným záväzným nariadením Mesta Trebišov („VZN“)č. 114/2012 s účinnosťou odo dňa 1.8.2012, čl. 3, bodu 3.4. je žiadateľ o pridelenie nájomného bytu, ktorého žiadosť bola zaevidovaná ako opodstatnená, povinný:

a) nahlásiť každú zmenu údajov týkajúcich sa jeho osoby, rodiny a spoločne posudzovaných osôb do 30 dní odo dňa, kedy zmena nastala;
b) každý rok do 31.1. bežného roka aktualizovať žiadosť a predložiť doklady o plnení podmienok.

Na základe bodu 3.5. uvedeného VZN, uvedenie nepravdivých údajov v žiadosti o pridelenie nájomného bytu, alebo nesplnenie si povinností, uvedených v bode 3.4., má za následok vyradenie žiadosti z evidencie.

Podľa bodu 3.6. VZN, Mesto Trebišov prešetrí opodstatnenosť jednotlivých žiadostí a žiadosť zaeviduje do evidencie žiadostí o pridelenie nájomných bytov alebo ju zamietne.

oddelenie sociálnych vecí MsÚ Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň!
Ďakujeme za Váš podnet. S vytvorením družstva juniorov na sezónu 2017/2018 sa zatiaľ nepočíta.

kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň!
Ďakujeme za Vašu otázku. Bývalá Zemplínska reštaurácia je od roku 2012 predmetom súdneho sporu, t. j. z uvedeného dôvodu mesto Trebišov nemôže rekonštruovať jej priestory.

kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň!
Ďakujeme za otázku. Keďže mesto Trebišov nie je zriaďovateľom stredných škôl, nemá možnosť riadiť a organizovať súťaže na tejto úrovni. Vzhľadom na to, že je aj našim záujmom podporovať športové aktivity mladých ľudí, obrátime sa s uvedenou požiadavkou na tunajší hokejbalový klub ADLER Trebišov.

kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň,

Mesto Trebišov systematicky odstraňuje sneh prípadne vodu po roztopení snehu zo všetkých chodníkov v meste. Prioritou sú najfrekventovanejšie časti mesta a následne vnútro sídliskové chodníky.

Miroslav Davala
vedúci MsAS

Odpoveď

Dobrý deň,

z dostupných informácií z finančných komisií a zasadnutí MsZ nie je známa iniciatíva akýchkoľvek poslancov žiadať o nenávratné prostriedky z fondov EÚ za účelom výstavby podzemných kontajnerov.


Ing. Peter Duč
vedúci finančného oddelenia MsÚ

Odpoveď

Dobrý deň,

Mesto Trebišov v spolupráci s Technickými službami mesta, v čase mimoriadnej situácie aj po jej ukončení, postupne čistili a odpratávali chodníky a cestné úseky, sídliskové časti i parkoviská. Vami spomínané cesty boli po snehovej kalamite vyčistené tak, že boli prejazdné a zjazdné v jednom smere. Dňa 26.1.2017 bol prevedený posyp ciest.

S pozdravom

Michal Davala
TS mesta Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň.

Vlastnícky vzťah k bytom, resp. bytovým domom je možné preveriť podľa čísla bytu, resp. čísla bytového domu na verejne prístupnom internetovom portáli katastra nehnuteľnosti. Pre ozrejmenie uvádzame, že na Berehovskej ulici, okrem dvoch bytov, ktorých vlastníkom je Mesto Trebišov, sú ostatné byty v osobnom vlastníctve fyzických osôb.

S pozdravom

Ing. Marián Číž
námestník pre správu domov a bytov BP, s. r. o.

Odpoveď

Dobrý deň,

pri odsťahovaní psa z mesta Trebišov je potrebné podať čiastkové daňové priznanie na zánik daňovej povinnosti k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje vlastníkom (držiteľom psa). Priznanie daňovník podáva správcovi dane najneskôr do 30 dní odo dňa zániku daňovej povinnosti.


Ing. Viktória Barilová
referentka pre miestne dane

Odpoveď

Dobrý deň,

ďakujeme za Váš podnet, sneh z autobusovej zastávky na Ul. SNP bol pracovníkmi Technických služieb mesta Trebišov odprataný piatok 27.1.2017.

Michal Davala
TS mesta Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

chcem sa poďakovať za Váš podnet a zároveň Vás ubezpečiť, že sa ním budeme zaoberať. Na lokalite, ktorú uvádzate, budú príslušníci MsP v nasledujúcich dňoch vo zvýšenej miere vykonávať hliadkovú činnosť za účelom kontroly dodržiavania Všeobecne záväzného nariadenia č. 128/2013 o podmienkach držania psov, ktoré vyplýva zo zákona (č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov).
Na dodržiavanie tohto VZN, ale i iných dohliada MsP a túto činnosť hliadky vykonávajú každodenne na území celého mesta. Zistené porušenia vyššie uvedeného nariadenia rieši MsP v zmysle platnej legislatívy. Ďalšie podnety môžu občania mesta nahlásiť (aj anonymne) na bezplatnom tel. č. 159, poprosíme, aby tak urobili v čase, keď dochádza k porušeniu VZN; zo strany príslušníkov MsP bude možné na oznam promptne zareagovať v zmysle ich zákonných oprávnení.

Bc. Jindřich Sosna
referent pre výkon služby MsP Trebišov

Vyčistenie priestoru na Komenského ulici pri kotolni a za predajňou Milk-agro, ako aj chodníka pri MŠ na Komenského ulici a na priechode pre chodcov, od MŠ ku OC Kaufland, bude zrealizované piatok 27.1.2017

Miroslav Davala
vedúci MsAS

Odpoveď

Dobrý deň,

odpratanie snehu na Hodvábnej ulici sa bude realizovať vo 4. kalendárnom týždni. Ulice: Nemocničná, B. Němcovej a L. Sáru boli čistené aj s parkovacími miestami.

Ing. Jozef Kereštan
člen krízového štábu

Odpoveď

Dobrý deň,

ďakujeme za otázku. Vývoz snehu prebieha od soboty 14.1.2017 nepretržite. Postupne sú takto čistené komunikácie a úseky v celom meste a využíva sa pri tom všetka dostupná technika a ľudská sila. Pri tomto postupe sa zohľadňujú výsledky pravidelného monitorovania ulíc v meste príslušnými zamestnancami mesta. Zároveň operatívne reagujeme aj na odôvodnené podnety občanov a inštitúcií.

Kancelária primátora

Odpoveď

Dobrý deň,

majiteľov psov, ako aj iných daňovníkov/poplatníkov zverejňuje Mesto Trebišov, na svojom webovom sídle, v súlade s ustanoveniami zákona č. 563/2009 Z. z. Zákon o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Ing. Peter Duč
vedúci finančného oddelenia MsÚ

Odpoveď

Dobrý deň,

všetky zvukové záznamy, ako aj ďalšie záznamy súvisiace s mestským zastupiteľstvom sú uverejnené na webovej stránke mesta. Pri aktualizovaní a dopĺňaní údajov na internetovom sídle mesta mohlo dôjsť ku krátkemu výpadku odkazu na zvukové záznamy z titulnej webstránky. Za tento dočasný výpadok sa ospravedlňujeme.

Ing. Radovan Podpinka
referent pre IS a web

Aktuálna legislatíva SR ukladá obci povinnosť zverejňovať uvedené oznámenia.
Zákon č. 253/1998 Z. z. - Zákon o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v § 5 znie:

Občan, ktorému bol trvalý pobyt zrušený podľa § 7 ods. 1 písm. d) až g) a ktorý sa nemôže prihlásiť na trvalý pobyt podľa § 3 alebo 4, sa môže prihlásiť na trvalý pobyt v ohlasovni v mieste, kde sa zdržiava. V takom prípade občan predkladá iba doklad podľa § 3 ods. 8 písm. a), ak ho nemá, doklad podľa § 3 ods. 8 písm. b) a ako miesto trvalého pobytu sa uvedie iba obec pobytu. Adresa sídla obecného úradu tejto obce je adresou takého občana na účely doručovania písomností od orgánov verejnej správy a iných štátnych orgánov a na účely zápisu do zoznamu voličov. Obec je povinná spôsobom v mieste obvyklým, najmä oznámením na úradnej tabuli, upozorniť prihláseného občana, že mu bola alebo že mu má byť doručená písomnosť.

Zákon č. 305/2013 Z. z. - Zákon o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci v § 34 Elektronická úradná tabuľa znie:
(1)
Elektronická úradná tabuľa je elektronické úložisko, na ktoré sú zasielané a na ktorom sú zverejňované elektronické dokumenty, ak tak ustanovuje zákon.
(2)
Orgán verejnej moci zverejní na elektronickej úradnej tabuli
a)elektronický úradný dokument, ktorý je podľa tohto zákona z hľadiska právnych účinkov totožný s takým dokumentom v listinnej podobe, o ktorom osobitné predpisy ustanovujú, že sa doručuje vyvesením na úradnej tabuli orgánu verejnej moci, verejnou vyhláškou alebo iným obdobným spôsobom zverejnenia pre neurčitý okruh osôb; ustanovenia osobitných predpisov o doručovaní tým nie sú dotknuté,
b)iný elektronický dokument než podľa písmena a), o ktorom osobitný predpis21a) ustanovuje, že sa zverejňuje alebo vyvesuje na úradnej tabuli, verejnou vyhláškou, na webovom sídle alebo iným obdobným spôsobom zverejnenia pre neurčitý okruh osôb.
(3)
Zverejnenie na elektronickej úradnej tabuli nenahrádza povinnosť zverejnenia či vyvesenia podľa osobitných predpisov, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
(4)
Orgán verejnej moci vykoná zverejnenie na elektronickej úradnej tabuli v rovnaký deň, ako zverejní elektronický dokument na úradnej tabuli, verejnou vyhláškou, na webovom sídle alebo iným obdobným spôsobom zverejnenia pre neurčitý okruh osôb, a ak to z objektívnych dôvodov nie je možné, zverejní na elektronickej úradnej tabuli súčasne so zverejneným elektronickým dokumentom aj informáciu o tom, kedy bol zverejnený na úradnej tabuli, verejnou vyhláškou, na webovom sídle alebo iným obdobným spôsobom zverejnenia pre neurčitý okruh osôb.

Kvetoslava Koščová
referentka pre evidenciu obyvateľov a stavieb

Odpoveď

Dobrý deň,

ďakujem za otázku aj podnet. Budem sa ňou zaoberať na spoločnom stretnutí s poverenou osobou a trénermi.

PhDr. Marek Čižmár
primátor

Odpoveď

Dobrý deň,

uvedený úsek cesty hliadky MsP pravidelne monitorujú a v prípadoch zistenia, keď zo strany vodičov došlo k porušeniu zákona č. 8/2009 Z. z., bol hliadkami už niekoľkokrát v tejto lokalite použitý technický prostriedok na zabránenie odjazdu motorového vozidla a priestupky boli riešené v zmysle zákona č. 372/1990 Zb. Keďže hliadky MsP z kapacitných dôvodov nemôžu byť všade, kde je porušovaný zákon, pomohlo by, aby občania, ktorí sú svedkami takéhoto parkovania, vykonali oznámenie na bezplatnom tel. čísle 159, resp. 158, bezprostredne v čase, kedy k takému konaniu dochádza.
Mgr. Miroslav Cabada
poverený riadením MsP Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

na vylepovanie plagátov oznamujúcich konanie kultúrnych či športových podujatí sú v meste Trebišov určené tieto plochy:

1. Sídlisko Sever - 1 ks dvojstranná výlepná plocha
2. Milhostov - 1 ks dvojstranná výlepná plocha
3. Predstaničný priestor ŽSR a SAD - 1 ks dvojstranná výlepná plocha, 2 ks betónové skruže
4. Nákupné stredisko Kaufland - 1 ks dvojstranná výlepná plocha
5. Nemocnica s poliklinikou - 1 ks dvojstranná výlepná plocha
6. Nákupné stredisko Paričan - 1 ks dvojstranná výlepná plocha
7. Paričov -1 ks dvojstranná výlepná plocha
8. Mestské kultúrne stredisko - 1 ks dvojstranná výlepná plocha
9. Nákupné stredisko Adriana - 1 ks dvojstranná výlepná plocha
10. Pošta - 1 ks dvojstranná výlepná plocha

Lepenie plagátov priamo na autobusové zastávky je zakázané.

S pozdravom

Ing. Miroslav Eliáš
referent odd. výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

regulované parkovanie v meste Trebišov v súčasnosti neumožňuje žiadne záväzné nariadenie mesta. Tento spôsob regulovania musí byť najprv odsúhlasený mestským zastupiteľstvom a riadne nadefinovaný cez projekt statickej dopravy a príslušné mestské normy. Ak regulovať, tak určite nielen toto parkovisko. Je to problém, ktorý bude mesto Trebišov riešiť v dohľadnej dobe komplexne.

Ing.Iveta Verešová
referent dopravy MsÚ

Odpoveď

Dobrý deň prajem,

Ak máte na mysli parkovacie miesta na Berehovskej ulici(pod Billou), samozrejme, pokračujeme v obsadzovaní voľných miest aj naďalej. Postupuje sa presne podľa poradia žiadostí doručených na mestský úrad. V najbližších týždňoch budú všetky žiadosti vybavené.

Ing. Jozef Ferjo
odd. výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

Mestská polícia v Trebišove počas Silvestra, v maximálnej možnej miere, zabezpečila zvýšený výkon služby s dôrazom na dohľad na dodržiavanie VZN č. 147/2016 o používaní pyrotechnických výrobkov. Uvedené VZN mesta Trebišov umožňuje používať pyrotechnické výrobky kategórie F2, F3, P1 a T1 v dobe od 18:00 hod. dňa 31. decembra kalendárneho roka do 02:00 hod. dňa 1. januára nasledujúceho kalendárneho roka. Mimo uvedeného času MsP Trebišov evidovala 6 oznámení, týkajúce sa porušenia tohto VZN, v dvoch prípadoch boli priestupcovia riešení v zmysle zákona.

Mgr. Miroslav Cabada
poverený riadením MsP Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

porucha na verejnom osvetlení na Hodvábnej ulici, ktorú uvádzate vo svojej otázke, bola opravená pracovníkmi Technických služieb mesta Trebišov vo štvrtok 5.januára 2017.

Michal Davala
zastupujúci riaditeľ Technických služieb mesta Trebišov